AD

게임정보 게임 희소식이네요

빅돼디님
2019-11-16 14:55:16 178 1 1

https://gall.dcinside.com/board/view/?id=rlike&no=296098


Sunless sea의 한국어화를 하신 분이 있다는 정보입니다.

게임 특성 상 상당히 텍스트가 많고 사용된 어휘들도 현 영어권 거주자조차 

어려워하는 분들이 있을 정도로 한국어화 난이도가 어려운 것으로 알려져 있다는데

이걸 용케 해내신 분이 계신가봅니다.

물론 제가 즐기기에는 조금 어두운 분위기의 게임이라 힘들거고,

게임에 대한 정보들이라던가 사전 지식도 거의 없습니다.

단순한 이유이긴 하지만 게임의 주는 분위기에 어느 정도 매력을 느끼고 

있던 터라 이 한국어화 소식이 꽤 즐겁게 다가오네요.

목록
후원댓글 1개
댓글 1개   ▼
이전 댓글 더 보기
이 글에 댓글을 달 권한이 없습니다. 로그인해 보세요.
▲윗글 불장난 잠수함은오늘도운행중
▼아랫글 오늘 온 게임들 잠수함은오늘도운행중
공지게임추천게임정보팬아트잡담
2
잡담
3주년 축하드립니다. [1]
빅돼디
05-05
6
잡담
5월 4일 방송 3년! 정말 감사합니다 [4]
Broadcaster 퀄님
05-03
1
잡담
컴퓨존 3차 특가 [2]
들풀의세력
05-01
1
잡담
04년 일어난 살인사건이 미제로 남다가 [3]
빅돼디
04-14
2
잡담
탕후루 [1]
펜펜펜더
04-03
1
잡담
나도 나도! [3]
홀린_조아
03-29
5
잡담
간만에 안부 전하고 갑니다. [1]
빅돼디
03-25
2
잡담
다이시 던전의 끝이 보이네요 [1]
구엉
03-21
1
잡담
Nogada 특산품 다르고나 커피 [1]
펜펜펜더
03-18
1
잡담
24일 월요일 오전 7시 [3]
빅돼디
02-24
2
잡담
큰일 났네요 [1]
산맥주
02-22
2
잡담
엥? [1]
펜펜펜더
02-20
1
잡담
쿨럭쿨럭.. [1]
빅돼디
02-05
1
잡담
열이잘 안떨어지네요 [7]
Broadcaster 퀄님
01-31
1
잡담
요오즘 놈들 [5]
대한독립만두
01-26
1
잡담
김치 사진요 [1]
llJOEJOEll
01-14
1
게임정보
산소미포함- 간헐천 미리보기 [2]
미끄리_퐁당
01-13
2
팬아트
서리퐁 [1]
llJOEJOEll
01-10
1
게임정보
산미포 간단한 내용 [5]
미끄리_퐁당
01-07
3
잡담
감히 누가 내 와이프의 여명을 논하는가~~~!!! [5]
llJOEJOEll
01-06
1
게임정보
전원농쟝 모드! [3]
hugirt
01-05
4
공지
새해복 [12]
Broadcaster 퀄님
01-01
2
잡담
등 긁쟉긁쟉 [3]
hugirt
12-29
2
잡담
메리 크리스마스~~ [2]
llJOEJOEll
12-24
3
잡담
집에 새식구가 늘었어요. [3]
llJOEJOEll
12-23
2
게임추천
게임 희소식 [2]
잠수함은오늘도운행중
12-10
2
잡담
불장난 [1]
잠수함은오늘도운행중
11-30
»
게임정보
게임 희소식이네요 [1]
빅돼디
11-16
1
잡담
오늘 온 게임들 [1]
잠수함은오늘도운행중
11-13
1
잡담
:) [1]
홀린_조아
11-12
인기글 글 쓰기
  • 제목+내용
  • 닉네임
    •