제럴드포드님 大대韓한策ᄎᆡᆨ略냑
대한책략
만국 닐곱 나라 말로 공포ᄒᆞᄋᆞᆸ신다더라
대감셔 방숑ᄒᆞᆯ 쳐쇼를 공포ᄒᆞ시리이다
만국 일곱 나라 말로 공표하신다더라
대감께서 방송할 처소를 공포하시리이다
먼저 이 자리를 빌려 소관의 발표를 들으러 오신
모든 백성들에게 감사의 인사를 드리오
친애하는 5천만 동포들과 시청자 여러분
오늘 나는 이 자리에서 모두에게 앞으로 방송을
할 거처를 말해야 할 의무가 있소
영원할 것 같은 트위치는 2024년 2월 27일부로 철수를 결정하였소
이런 갑작스런 결정은 새로운 시작과 선택을 강요받게 만들었고
방송인들은 생존하기 위해서 고민하였소
나 또한 어느 곳으로 가야 할지 고민하며 선택해야만 했소
집에서 말하길 향아치는 어딜 가든 괜찮다고 합니다
거리에서 말하길 향아치는 그대로 가야 한다고 말합니다
누군가는 말하길 향아치는 어딜 가든 끝이라고 합니다
이 사람은 대한에서 가장 쉽게 끝나는 버튜버입니다
그러나 끝이라는 뜻은 대강 알고 있습니다
지금 이 사람에게 찾아온 선택 이것은 끝이 아닙니다
끝의 시작조차도 아닙니다
차라리 시작의 끝이라고 할 수 있겠습니다
나는 현 시간 이후로 유튜브, 치지직, 아프리카 세 곳에서 동시송출 할 예정이오
이 사람은 알고 있소 지금은 동시송출을 할 때가 아니라는 것을 말이오
하지만 유튜브는 노쇠하고 치지직은 불안하며 아프리카는 도전해야 하오
그렇게 이 사람은 3중 동시송출 결정을 해야만 했소
누군가는 이 결정에 비난을, 누군가는 이 결정에 의문을 품을 것이오
그렇지만 나는 여러분들에게 보여드리고자 하오
향아치가 방송을 그만 둘 지라도 사람들이 지금을 돌아보며
지금이야말로 가장 찬란한 순간이었노라 말 할 수 있도록!
지금까지 소관의 발표를 들어준 국민들에게 다시한번 감사드리오
상제는 대한을 도우소서
몬져 돈슈ᄌᆡᄇᆡᄒᆞ야 써 ᄒᆞ되
쇼관의 알욀 바를 들으러 온 모든 ᄇᆡᆨ셩들에게 ᄀᆞᆫ졀히 감샤ᄒᆞ와 읍ᄒᆞ오이다
오홉다 경ᄋᆡᄒᆞ올 오쳔만 동포들과 시텽ᄌᆞ들이여
오ᄂᆞᆯ 나ᄂᆞᆫ 여긔셔 모든 이의게 ᄎᆞ후에 방숑ᄒᆞᆯ 거쳐를 ᄇᆞᆫ다시 알외여야 ᄒᆞ겟소
셰셰에 무탈ᄒᆞᆯ 듯ᄒᆞ던 트위ᄎᆔ가 갑진 이월 이십칠일을 당ᄒᆞ야 쳘귀를 결졍ᄒᆞᆫ ᄇᆡ어ᄂᆞᆯ
이 황망ᄒᆞᆫ 쇼식이 다수ᄒᆞᆫ 젼기슈들노 ᄒᆞ여곰 ᄉᆡ로이 시작ᄒᆞ고 간ᄐᆡᆨᄒᆞ도록 강박ᄒᆞ엿스며 ᄯᅩ 새 방ᄎᆡᆨ을 도모토록 ᄂᆡ몰앗는지라
나 ᄯᅩᄒᆞᆫ 쵸민ᄒᆞ여 어ᄂᆡ 곳으로 갈가 궁구ᄒᆞ고 ᄐᆡᆨ졍ᄒᆞ지 ᄋᆞ니ᄒᆞᆯ 슈 업섯소
쇼숄이 이르기를 향아치는 어늬 곳에 가도 무ᄉᆞᄒᆞᆯ 것이라 ᄒᆞᄋᆞᆸ고
풍셜에 이르기를 향아치는 ᄒᆞ던 ᄃᆡ로 ᄒᆞᆷ이 ᄆᆞᆺ당ᄒᆞᆯ 것이라 ᄒᆞᄋᆞᆸ고
혹쟈가 이르기를 향아치는 어늬 곳에 가도 결단ᄂᆞᆯ 것이라 ᄒᆞᄋᆞᆸ거늘
이 ᄉᆞᄅᆞᆷ은 대한 ᄋᆞᆫ에 ᄀᆞ쟝 슈히 스러지는 허구 젼기슈이ᄋᆞᆸ나이다
그러나 ᄭᅳᆺ치라 ᄒᆞ는 ᄯᅳᆺ슨 대략 알고 잇ᄉᆞᆸ나이다
이졔 이 ᄉᆞ람에게 ᄐᆡᆨ츌의 ᄯᆡ가 림ᄒᆞ엿스니 이것은 ᄭᅳᆺ히 아니ᄋᆞᆸ고
ᄭᅳᆺ희 시작이ᄋᆞᆸ기는ᄉᆡ로에 ᄎᆞᆯ하리 시작의 ᄭᅳᆺ히라 칭ᄒᆞᆯ 거시ᄋᆞᆸᄂᆞ이다
나는 금시로 비롯ᄒᆞ야 유츄브 치지직 아불리가 세 곳세 모도 방숑을 ᄂᆡ보낼 터이요
이 사ᄅᆞᆷ은 알고 잇소
직금은 굿ᄒᆞ여 일시에 숑출ᄒᆞᆷ미 부당ᄒᆞᆫ 것을 ᄆᆞᆯ이요
그러나 유츄브는 노쇠ᄒᆞ고
치지직은 혼미ᄒᆞ며
아불리가는 ᄉᆡ로이 맛셔야 ᄒᆞ오
그런고로 이 ᄉᆞᄅᆞᆷ은 세 곳세 모도 방숑을 ᄂᆡ보내야 ᄒᆞ겟소
엇던 이ᄂᆞᆫ 슬혀ᄒᆞ야 힐난도 ᄒᆞᆯ 거시오 엇던 이ᄂᆞᆫ 밋부지 아니ᄒᆞ여 의심도 ᄒᆞᆯ 거시언마ᄂᆞᆫ
그랴도 나는 여긔 모힌 동포들의게 보여드리고져 ᄒᆞ오니
셜녕 향아치가 방숑을 젼폐ᄒᆞ더ᄅᆡ도 팔방 무리드리
지금이야ᄆᆞᆯ로 ᄀᆞ쟝 찬란ᄒᆞᆫ ᄂᆞᆯ이엇도다 ᄒᆞ며 지금을 긔억ᄒᆞ기를 깁히 ᄇᆞ라노니
이제ᄭᆞ지 쇼관의 공포를 들어 쥰 국민들ᄭᅦ 다시곰 감읍ᄒᆞ와 지극히 감샤ᄒᆞ오이다 샹뎨ᄭᅴ셔는 대한을 도우소셔
-English-
Before we begin
I would like to take this opportunity to thank all the citizens Who have joined my presentation stream today.
My dearest 50 million citizens and fellow viewers!
I am here to take on the responsibility of informing everyone about The place where I will be streaming.
The streaming platform Twitch, which I thought would be around forever, has decided to withdraw from Korea beginning on February 27, 2024.
This sudden decision has forced me to make new decisions or embark on new paths. All streamers had to make their best decisions to try to survive.
I had to think to decide the path forward as well.
My family tells me, "You will do great even on other platforms."
The people tell me, "You need to stay on the path you are on."
Some even tell me, "Wherever you go, this is going to be the end of Hyang Ah Chi."
I can tell you this: I am a virtual YouTuber who could easily vanish.
But, I know what the meaning of 'the end' is. The decision I must make, // this does not mean "the End."
Nor does it mean the start of "the End."
Rather, this is "the End" of "the Start."
From this moment on, I shall simultaneously broadcast on Youtube, Chzzk, and Afreeca.
I know, personally; that this is not the right timing to start a simultaneous broadcast.
But, YouTube is getting old, Chzzk is unstable, And for Afreeca, I will need to face the challenges.
This is the reason why I chose this path.
I know some people would question or criticize my decision.
But I am making this decision to show you all, so that when I end my life of streaming,
people will be able to look back at this moment and say: "This was Hyang Ah Chi's finest hour!"
I, once again, thank you all for listening to my presentation.
May God look over the Empire of Korea.
-普通话-
首先感谢今天找来的百姓们。
亲爱的五千万同胞与用户们！今天我有必要对大家发表我将来会在何处继续进行我的直播。
twitch貌似永远，却决定以2024年2月27日为准从韩国市场退出。
这种突然的决定让主播们考虑如何去生存，逼迫他们去找新的活路，去做新的决定。 我作为一名主播也考虑过很多方案来做出我的选择。 家人曰你去哪里都没有关系， 大众曰你需要固守自己的路， 某人曰你去哪里都是挫折。
我身为大韩最容易在难关面前挫折的虚拟主播 最明白挫折是什么。
在我面前的这个选择 并不是让我挫折的终点， 我还没有见到这个比赛的终点。
对我来说，这近似于我的比赛的起跑点。 我决定从今天而起在油管，chzzk，阿菲利加同时进行直播。
我当然明白同时直播并不是最好的选择。
油管已老衰，chzzk还没有安整，阿菲利加是新的挑战。
即使某人会批判，某人会疑问，我也因此只好选择同时直播
我希望我的决定在将来的某一天让大家能够回望今天， 并将其称为我直播经历最灿烂的瞬间
即使我不再直播，这个愿望并不会变。
本官的演讲到此结束，感谢大家的耐心聆听。
愿上帝保佑大韩。
- 日本語-
先んじて此場に於きまして
本大臣の所見を陳述致し民に御報道を致しまするを得ましたるのは、本大臣の最も光榮と致す所でございます。
親愛なる五千万の同胞よ！
又、宇内の御覧じる者たちよ！
本日、本大臣は茲の衆に向かって配信の出処進退を明らかにせねばならない責務があると存じます。
永久たりしツイッチは二千二十四年二月二十七日に於て、此の地から去り行くを決定するに至りました。
此の不幸なる事變に、皆は初からのやり直しと選択を迫られて、今配信者たちは生存の為、日夜思い煩す状態にあります。
本大臣も又、行く先を選択せざるを得ない。
家中の者が曰く、何処を向かっても宜しいと。
閭巷の者が曰く、このまま一貫すべきと。 或者が曰く、何処を行っても終わりなりと。
本大臣はこの国で、最も零落しやすい身でございまする。
然れども、末のという言葉の意味を承知して居ると存じます。
今、置かれた選択の岐路。 これは終わりでは無く、 これは終わりの始まりですらない。
反って始まりの終わりとも言える。
本大臣は本日を以て、ユーチューブ、CHZZK、アフリカの三つ共に、配信を行う所存でございます。
本大臣も承知して居ります。
今は、同時に送出すべき場合ではないと 然れども、 今ユーチューブは衰え、 CHZZKは安泰ならず、 アフリカは挑まざるを得ざりて、 その故、本大臣は三重同時送出の決断に至りましたのでございます。
或はこの決断を攻め、或は疑うはずでありますが、 本大臣は茲の衆に、新たに披露しようと存じます。 何か止むことになっても、衆が今を追懐し、「今こそが最も輝かしき時であった」と言えるよう ! 全ては、今茲に陳述致しました通りでござります。
上帝よ、大韓を保佑なされ。
- Русский -
Сначала я хочу поблагодарить весь народ, пришедший на место, чтобы послушать мое выступление.
Уважаемые соотечественники и зрители!
Считаю я за должность сообщить здесь о том, где будут проводиться следующие трансляции.
Твич, который показался нам как вечный, прекращает сервис в Корее в двадцать седьмого февраля две тысячи двадцать четвертого года.
Такое неожиданное решение заставило нас задуматься о новом начале, и мы, стримеры, начали искать путь к выживанию.
Мне тоже приходилось сомневаться в том, куда идти, и сделать выбор.
Дома молвят, что впереди пути Хяначи ждет добро.
Улица шумит, что следует Хяначи держаться так.
Кто-то говорит, что осталось у Хяначи только конец.
Я - витубер, кому предстоит самое быстрое угасание.
Но смысл слова "конец" мне знаком.
Выбор, перед чем я стою -
Это не конец
И не начало конца
Скорее всего, назовем его
Концом начала.
С сегодняшнего дня я решил провести одновременную трансляцию на трех платформах: Ютуб, Чижижик и Африка.
Я знаю, что сейчас не самая пора заниматься этим.
Однако
Ютуб устарел,
Чижижик неустойчив,
В Африке ожидается приключение.
Поэтому мне приходилось начать одновременную трансляцию на трех платформах.
Кому-то это не понравится, у кого-то вызовет сомнение.
Но я хочу вам показать все, что я могу, чтобы люди вспоминали этот день как самый блестящий, даже если настанет пора, когда Хяначи перестанет вести трансляции.
Благодарю народ за прослушивание.
Да покровительствует Тэхан великий король.
-Español-
Antes de comenzar, doy la bienvenida a todos la gente que han venido aquí para escuchar mi presentación.
¡Mis estimado quince millon compatriotas y espectadores! Hoy estoy aquí para decirles a todos desde qué plataforma voy a transmitir.
Twitch, que había parecido durar una eternidad, decidió detener sus servicios en Corea del Sur el 27(veintisiete) de febrero del año 2024 (dos mil veinticuatro).
Esta decisión abrupta me obligó a tomar un nuevo comienzo con múltiples opciones. Muchos streamers han estado pensando mucho para continuar una vida de streamer.
También yo tuve que pensar seriamente antes de tomar una decisión.
Mi familia me dijo que cualquier lugar está bien.
La gente me dijo que no les gustan cualquier cambio.
Alguien más me dijo que no ya más futuro para mí, es el fin.
Soy un hombre que la gente abandonaría más fácilmente.
Pero ya yo sé que significa “el fin”.
Y yo sé, esta decisión que tengo tomar –
la no significa el fin,
ni significa el comienzo del fin.
Ahora es solo el fin del comienzo.
A partir de ahora, yo transmitirá simultáneamente en tres lugares: YouTube, CHZZK y Afreeca.
Sí lo sé. Ahora no es el momento de estar activo en las tres plataformas.
Pero ahora, YouTube está el hombre enfermo de internet, Chzzk está inestable, y Afreeca es un desafío.
Por eso tengo que transmitir simultáneamente en tres plataformas al mismo tiempo.
Algunas personas no les gusta esta decisión, y las me preguntarán.
Pero voy a mostraros con esto – como si dejo transmitir, luego la gente recordaría este momento y diría: "¡Ese fue el mejor momento!": Esto es lo que quería mostraros.
Muchas gracias por escuchar mi presentación, todos. ¡Dios salve al Corea! Deus Coreanem salvātō!
-Français-
Je vous souhaite à tous les citoyens la bienvenue pour qui sont venus ici pour entendre ma présentation. Mes chers 50 millions compatriotes et téléspectateurs ! Aujourd'hui , je suis ici pour dire à tout le monde de quelle plateforme je vais faire streaming.
Twitch semblait durer éternellement, mais il a décidé d'arrêter leurs services en Corée du Sud le 27 février 2024.
Cette décision soudaine a donné lieu à un nouveau départ et à des choix multiples. Les streamers ont également beaucoup réfléchi à la manière de continuer à streaming. J'ai aussi dû réfléchir sérieusement et faire un choix.
Ma famille m'a dit que je réussirais n'importe où. Les gens ont parlé négativement du changement. Quelqu'un d'autre m'a dit qu'il n'y avait plus aucun moyen. Je suis la personne qui est la plus facilement abandonnée par les gens. Oui, je sais. Je sais de la fin dont ils parlent. C’est juste un choix qui m’est donné et ce n’est pas la fin de tout ce que j’ai fait. Et ce n’est même pas le début de la fin, c’est la fin du commencement.
À partir de maintenant, je faire le streaming simultanément sur trois plateformes : YouTube, CHZZK et Africa. Oui, je sais. Ce n'est pas le moment d’être actif sur les trois plateformes. YouTube en déclin, Chzzk est instable, et l'Africa, c'est un défi.
C'est pourquoi j'ai dû le streaming sur trois plateformes en même temps.
Certaines personnes n'aiment pas cette décision et la remettent en question.
Mais je déjà fais décision. Si cette décision me fait arrêter du streaming . Après de la fin les gens se souviennent de ce moment et disent : « C'était le meilleur moment ! » C'est ce que je voulais vous montrer.
»
Je vous en remercie d'avoir écouté ma présentation. Vive la Corée !
-عربي-
بادئ ذي بدء، أود أن أغتنم هذه الفرصة لأشكر جميع الذين أتوا للاستماع إلى عرضي.
عزيزي ٥٠ مليون مشاهد!
اليوم، من واجبي أن أخبر الجميع بمكان البث القادم.
قررت تويتش الانسحاب بحلول ٢٧ فبراير ٢٠٢٤.
وقد أجبر هذا القرار على البدء من جديد واتخاذ خيارات جديدة، وكان المذيعون يكافحون من أجل البقاء.
كان علي أيضا أن أقرر أين أذهب.
في المنزل ، أقول إنه لا بأس في الذهاب إلى أي مكان
في الشارع ، يجب أن أقول أنني يجب أن
أذهب كما هو.
يقول البعض أن كل مكان أذهب إليه ينتهي.
أنا "بيرتوبر" الأكثر سهولة في كوريا.
لكننا نعرف معنى النهاية.
القرار الذي اتخذته الآن ليس النهاية.
وليست بداية النهاية.
يمكن القول إنها نهاية البداية.
من الآن فصاعدا، سأقوم ببث برامج
متزامنة على اليوتيوب، على قناة "تشيتشيجيك" وعلى قناة "تلفزيون إفريقيا".
أعلم أن هذا ليس الوقت المناسب للبث المباشر.
لكن يوتيوب قديم، و"تشيتشيجيك" متوتر، و"أفريكا تي في" يجب أن تتحدى.
لذلك، يجب أن أقرر ثلاث محطات البث في وقت واحد.
قد يتهم البعض أو يشكك في هذا القرار.
ولكن حتى لو توقفت عن البث، سأريكم الآن أن تقولوا، "هذه هي اللحظة الأكثر روعة."
شكرا لكم جميعا الذين استمعوا إلي حتى الآن.
الله يساعد كوريا
댓글 1개 ▼