향아치 0

大韓 光武○年 

十三日。 外部協辦上疏。 "伏以。 小官之仰請耆社及進宴之節, 有是禮而有是儀, 乃彝典之不可缺者也。 而伏奉聖批, 只許耆社之禮, 而進宴之儀則靳兪。 小官徊徨菀抑, 莫省所以爲辭矣。 竊以耆社之禮, 自有國五百有年至于今, 僅四有焉, 則此實千載罕遘之晠擧也。 其在小官知年愛日之忱, 其所懽抃慶祝者, 日陳豐豫, 以獻北斗南山之壽, 猶未可以伸其萬一。 雖或無於例者, 苟可以行之, 則小官之願欲, 曷有其旣? 而況乃祖宗已行之例, 著爲萬世儀式者? 未得行於今日, 則惟我大皇帝陛下克儉克讓之聖德, 固所欽頌萬萬, 而其於繼述率由之意, 未敢知如何矣。 且小官不克力請, 致有典禮之闕如, 其何以免不能爲子之責於後世哉? 夫編戶匹庶之家, 有吉慶可喜之事, 則亦必鮮其衣服, 美其飮食, 速姻婭集賓朋, 以極其歡樂之意。 不如是, 則不足以修飾其慶幸, 而爲子弟者, 亦豈不歉然於心? 況以萬乘之家遇千載者, 罕遘之晠擧, 而不得備其儀物以與臣民同樂焉, 則其將謂何? 而小官獨不愧於心哉? 玆庸不揆煩瀆, 冒敢申請。 伏願大皇帝陛下更加三思, 進宴之節, 亟下成命, 仰法先憲, 俯循微誠焉。" 

批曰: "豐豫之事, 此不過飮食衎樂而已。 雖無此擧, 未必爲闕典。 朕意欲置之, 而爾之誠孝懇摯, 不可不念。 進宴之節, 亦爲勉從。 夫孝, 以養志爲貴, 諸般儀物, 一從簡約, 無令煩費, 以安朕心, 尤有望焉。"

곳 신문을 인쇄 ᄒᆞ얏더라

출처 : [일반] 大韓 光武○年 十三日