AD

게임 천외무림 번역 업데이트 했습니다.

엘엔디님
2023-12-26 17:13:45 1027 14 2

전

5fb6092a1e82b8a4c771d040e933da36.png


후

06317d40443b8b31ea7495a9cdf43f25.png


카드의 경우 완역보다 좀 더 음차 비중을 높혔습니다.


bd9ae600aba852e077ad212575eae687.png


한자가 해석보다 더 긴 경우,



c03dd22e974977e0b9c731b53f028d46.png


원본이 길기도 하고 특정 싯구의 일부인 경우,



73ea2426e46038da0654a86b3586fccd.png


음차로 둬봤자 아무도 뜻 모르는 경우에는 그대로 뒀습니다.



9ebd24aa81f52cb35bb76cd1dd63d400.png


문제의 그 유물 효과 변경


https://mega.nz/file/NnFUjaoI#aMW8tzCCRFXEpB5WZe9U2KTkoDt0NOkMdUfuf5EseQM


패치를 받은 폴더에 해당 파일을 덮어쓰기 하면 됩니다.


천외무림 한국어 패치 링크

끗

목록
후원댓글 2개
댓글 2개   ▼
이전 댓글 더 보기
이 글에 댓글을 달 권한이 없습니다. 로그인해 보세요.
▼아랫글 TO 스피드웨에에건 멀럭킹
게임잡담질문/건의TIP클립게임추천도전나스닥
16
잡담
속보)트위치 치치직 빅뉴스 구독기간 이어가기 해줌 [18]
트리니타스
12-27
14
잡담
난 오늘 휴방의 이유를 알아냈어! [12]
하율
12-27
24
잡담
수요일은 개인사정으로 휴방입니다 '-' [16]
Broadcaster 멀럭킹
12-27
13
게임
[0화] 야겜붕이의 게임 개발일지 -프롤로그- [3]
솔루션메이커
12-26
»
게임
천외무림 번역 업데이트 했습니다. [2]
엘엔디
12-26
22
잡담
TO 스피드웨에에건 [13]
Broadcaster 멀럭킹
12-25
12
잡담
사연후기?) 5시간킹의 시청자 30분 멀청자입니다 [1]
케찹우유
12-25
13
게임
메리크리스마스는 무슨날? [19]
Broadcaster 멀럭킹
12-25
19
게임
[데이터] 멀튜브와 함께하는 천외무림 기억 되살리기 프로젝트 [1]
엘엔디
12-23
10
게임
천외무림 한글패치 [2]
엘엔디
12-21
14
잡담
박지우 당신을 사랑합니다 [7]
젠가놈
12-21
32
게임추천
[데이터] 또빌딩, 또그라이크... 그리고 무협 (3) (천외무림) [7]
엘엔디
12-21
14
게임
30대도 가능하다.. 마스터 [4]
섬사람입니다
12-20
25
잡담
미이리크리스마스 !! [13]
Broadcaster 멀럭킹
12-19
16
잡담
오늘은무슨날? [20]
Broadcaster 멀럭킹
12-18
24
클립
멀럭킹의 합방 도전 [10]
탈지구
12-17
15
잡담
미안하다.. [50]
Broadcaster 멀럭킹
12-14
10
도전나스닥
와 진짜 새벽에 눈물날꺼가다 [6]
맹덕엄마
12-12
18
게임
멀디르 [5]
히어로메이커
12-11
33
클립
졸지에 한국 트위치 서비스종료 사건 총대를 맡게 된 멀럭킹 [10]
탈지구
12-10
16
클립
증명 [7]
아기멀럭
12-10
18
게임
발더스게이트와 전쟁군주 [14]
아기멀럭
12-09
20
게임
멀스터이 클립 영구소장용 [8]
생스완
12-08
25
게임
기부 인증 [14]
0샤론호스트0
12-06
18
잡담
지금 최고 피해자는 머만맨아님? [5]
아리수당
12-06
12
잡담
트위치 ceo 눈돌아간 이유 [7]
아기멀럭
12-06
14
잡담
이제 영도 안봐도되서 너무좋네 [6]
마지막희망7
12-06
19
잡담
트위치 2월27일 한국서비스 종료, 댄 CEO 라이브 도게자방송(종료) [15]
부산살찐살찐이박지우
12-06
10
게임
라리안 스튜디오의 엄청난 근본력 [10]
하율
12-04
17
게임
오늘은 무슨날? [29]
Broadcaster 멀럭킹
12-04
인기글 글 쓰기
  • 제목+내용
  • 닉네임
    •