はっぴー新年 そろそろ考えなくちゃ
happy shinnen sorosoro kangaenakucha
하피 신넨 소로소로 캉가애나쿠챠
みんながちょっとうるさいしまずは作戦会議
minnaga chotto urusaishi mazuwa sakusen kaigi
밍나가 조또 우루사이시 마즈와 삭센 카이기
おっけー元年今からはじまるラブストーリーとか、
okkē gannen imakara hajimaru love story toka
OK, 간넨 이마카라 하지마루 러브스토리 토카
そんなんじゃないし 本命なんだし
sonnanja naishi honmei nandashi
손나자 나이시 혼메이난 다시
今日が本番なんてうそうそ
kyōga honban nante uso uso
쿄오가 혼반 난테 우소 우소
大事なのはここから一ヶ月でじれったいな
daijinanowa kokokara ikkagetsude jirettaina
다이지나노와 코코카라 이카게츄데 지렛타이나
大人になったって、ドキドキしてたいもんだって
otonani nattatte doki doki shitetaimon datte
오토나니 낫타테 도키도키 시테타이몬 닷테
両思いの先払い
ryōomoino sakibarai
료오모이노 사키바라이
うんっとっ
unto
응..또..!
あまいあまいあまいあまいあまいの
amai amai amai amai amaino
아마이 아마이 아마이 아마이 아마이노
すきすきすきすきすき
suki suki suki suki suki
스키 스키 스키 스키 스키
っていう私が選んだ君はとびきりのスイート
teiuka watashiga eranda kimiwa tobikirino sweet
테이유카 와타시가 에란다 키미와 토비키리노 스위또
あまいあまいあまいあまい一年で
amai amai amai amai ichinende
아마이 아마이 아마이 아마이 이치넨데
一番の贅沢でもしちゃいましょうよ
ichibanno zeitakudemo shichaimashōyo
이치방노 제이타쿠데모 시챠이마쇼요
ちょっちょちょっと ちょこっとは
cho cho chotto chocottowa
초초초또 초코또와
予算とカロリーとかはオーバーでもね
yosanto calory tokawaōbā demone
유산토 카로리 토카와 오바 데모네
ちょっちょちょっとチョコレート、
cho cho chotto chocolate
초초초또 초코레또
わたしの恋とかにごほうびをあげたい
watashino koitokani gohōbio agetai
와타시노 코이 토카니 고호비 오 아게타이
もう今日だって!だいたいは決めました
mō kyōdatte! daitaiwa kimemashita
모 쿄오닷테! 다이타이와 기메마시타
ご自宅用ですか?ってなんでわかったの?
gojitakuyō desuka? te nande wakattano ?
고지타쿠요 데스카? 데 난데 와캇타노?
そうでもやっぱみんなそわそわしちゃうのそりゃそうだけどね、
soudemo yappa minna sowasowa shichauno sorya soudakedone,
소유데모 야빠 밍나 소와소와 시챠우노 소랴 소우다케도네
余裕見せたら それも変かな
yoyū misetara soremo henkana
요유 미세타라 소레모 헨카나
ねえ呼び出しなんてなになに?
nee yobidashi nante nani nani ?
네에 요비다시 난테 나니 나니?
きょうのところは帰って楽しみたいのにな
kyōno tokorowa kaette tanoshimitai nonina
쿄오노 토코로와 카엣테 타노시미 타이노니나
でもあれわたしが、ほしかったかわいいやつじゃない?
demoare watashiga,hoshikatta kawaiiyatsu janai ?
데모 아레 와타시가, 호시캇타 카와이이야츠 쟌나이?
気になる、これ片思い?
kininaru, kore kataomoi ?
키니나루, 코레 카타오모이 ?
まって
matte
마떼
あまいあまいあまいあまいの
amai amai amai amai amaino
아마이 아마이 아마이 아마이 아마이노
すきすきすきすき
suki suki suki suki suki
스키 스키 스키 스키 스키
そんなわたしにあなたがくれたとびきりのサプライズ
sonna watashini anataga kureta tobikirino sapuraizu
손나 와타시니 아나타가 쿠레타 토비키리노 사푸라이즈
やばいやばいやばいやばいそんなこと
yabai yabai yabai yabai sonnakoto
야바이 야바이 야바이 야바이 소온나코토
想像もしてなかったの、眠れないね
sōzōmo shitenakattano, nemurenaine
소조모 시테나캇타노, 네무레나이네
一ヶ月も悩むなんて
ikkagetsumo nayamu nante
이카게츠모 나야무 난테
そんなの無理じゃない?
sonnano muri janai ?
소온나노 무리 쟈나이?
私、毎日が本命全力そういうのが好きでごめん
watashi mainichiga honmei zenryoku sōyūnoga sukide gomen
와타시니 마이니치가 혼메이 젠료쿠 소유노가 스키데 고멘
うんっとっ
unto
응..또...!
あまいあまい あまいあまいあまいの
amai amai amai amai amaino
아마이 아마이 아마이 아마이 아마이노
すきすきすきすきすき
suki suki suki suki suki
스키 스키 스키 스키 스키
っていう私が選んだ君はとびきりのスイート
teiuka watashiga eranda kimiwa tobikirino sweet
테이유카 와타시가 에란다 키미와 토비키리노 스위또
あまいあまいあまいあまい一年で
amai amai amai amai ichinende
아마이 아마이 아마이 아마이 이치넨데
一番の贅沢でも しよ
ichibanno zētakudemo shiyo
이치방노 제타쿠데모 시요
うんっとっ
unto
응...또..!
あまいあまいあまいあまいあまいの
amai amai amai amai amaino
아마이 아마이 아마이 아마이 아마이노
すきすきすきすきすきすき
suki suki suki suki suki
스키 스키 스키 스키 스키
っていう私が選んだ君はとびきりのスイート
teiuka watashiga eranda kimiwa tobikirino sweet
테이유카 와타시가 엔란다 키미와 토비키리노 스위또
あまいあまいあまいあまい一年で
amai amai amai amai ichinende
아마이 아마이 아마이 아마이 이치넨데
一番の贅沢でもしちゃいましょうよ
ichibanno zeitakudemo shichaimashōyo
이치방노 제이타쿠데모 시챠이마쇼요
ちょっちょちょっと ちょこっとは
cho cho chotto chocottowa
초초초또 초코또와
予算とカロリーとかはオーバーでもね
yosanto calory tokawa ōbā demone
유산토 카로리 토카와 오바 데모네
ちょっちょちょっとチョコレート、
cho cho chotto chocolate
초초초또 초코레또
わたしの恋とかにごほうびをあげたい
watashino koitokani gohōbio agetai
와타시노 코이 토카니 고호비 오 아게타이
わたしの今日からにごほうびをあげたい
watashino kyōkarani gohōbio agetai
와타시노 쿄오카라니 고호비 오 아게타이