AD

게임 FTL:MV 번역 각잡고 시작했워요

산화이수소님
2022-02-27 16:57:27 1675 8 6

요구 사항

- 바닐라 FTL에 대한 기본 지식 (MV는 몰라도 됨)

- 적어도 섹터 1개의 일반 이벤트 전체(이벤트 약 20개 내외)를 전담해서 번역할 자신



여러가지 사정으로 인해 게임파일 자체를 직접 수정하는 식으로 진행합니다

번역기 + 다듬기식의 번역도 허용되기 때문에 영어 실력은 크게 필요 없습니다


관심 있으시면 디스코드 H2O#2686으로 연락주세요

참여하게 된다면 아래의 매뉴얼을 반드시 읽어주세요

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1lM-WR277mZxchQjYSSW2Ugx1eobT5u_9Ff-yVGcqjuU/edit#gid=0 

60a3ccc3c87cc189285e4e859eb54574.PNG

meruruHansim 

49aa3e98aac8ff28a779cbf4ad27ab36.PNG

ㅗㅜㅑ

목록
후원댓글 6개
댓글 6개   ▼
이전 댓글 더 보기
이 글에 댓글을 달 권한이 없습니다. 로그인해 보세요.
▲윗글 새껄룩 블러드슈가
▼아랫글 러시아 SWIFT퇴출 당함 트리니타스
게임잡담질문/건의TIP클립게임추천도전나스닥
1
게임
엘든링)이것이 선행학습? [4]
트리니타스
02-28
0
잡담
내일이면 나는 개강해지는날 [5]
중화기람쥐
02-28
0
게임
히우시 리바이벌 시즌6 (2/20~23)으로 보는 메타 [5]
엘엔디
02-28
1
게임
험블번들에서 시드마이어 울티메이트 콜렉션 번들 판매중 [1]
생선왕머킹
02-28
4
게임
"나, 딱조디아 완성-" [9]
tari444
02-28
0
잡담
Cat [17]
고대의겜덕
02-28
2
잡담
결박된 게이동영상 [7]
생선왕머킹
02-28
0
잡담
새껄룩 [10]
블러드슈가
02-28
»
게임
FTL:MV 번역 각잡고 시작했워요 [6]
산화이수소
02-27
2
잡담
러시아 SWIFT퇴출 당함 [23]
트리니타스
02-27
0
게임
엘든링 [6]
옥수수왕
02-27
0
게임
멀럭기드 그대는 강했다..
오리엔트
02-27
0
잡담
우당탕탕 러시아군 [7]
때껄룩
02-27
4
잡담
날 쓰다듬어라 [26]
블러드슈가
02-27
3
잡담
아 - 아 죽이는 달이다 [11]
생선왕머킹
02-26
3
게임
뉴비 드디어 심장 격파했다 [2]
haruan
02-26
2
게임
엘든링 전체 맵 [2]
엘릴론
02-26
0
잡담
캣 [13]
꽁내구
02-26
0
게임
[삽니다] 그것. 3.6 [9]
프나마
02-26
0
게임
주말에 멀럭 휴방해서 할 일 없는 멀박이들 에펙켜면 선물줌 [5]
포확찢
02-26
12
게임
제송합니다.. [69]
Broadcaster 멀럭킹
02-26
3
게임
스포)엘든링이 오픈월드+DLC없는 이유 [5]
트리니타스
02-26
0
게임
근데 멀럭 진짜 말박이임??? [21]
산화이수소
02-26
0
게임
meruruZohong [4]
SpyGuyStyle
02-26
4
게임
오 멀씨 엘든링 어제 많이 했네ㄷ [3]
레_후
02-26
0
게임
반남 스트리밍 정책 [7]
크레샤
02-26
5
게임
엘든링 키마 화면 돌릴때 뭔가 끊기는거 [6]
_고기호빵
02-26
2
게임
배브 신규 dlc 정보 + 스트롱홀드 모드 최신업데이트 [9]
생선왕머킹
02-26
1
게임
[엘든링] 해파리소환수 얻는 집
요르구트주세요
02-26
0
클립
냥촉수 [7]
탈지구
02-26
인기글 글 쓰기
  • 제목+내용
  • 닉네임
    •