알릭스 이후로 간만에 나온 VR갓겜이 한글이 아니라는 사실에 분노한 저는
목마른 놈이 우물을 판다고 어떻게 한글패치를 만들었네요 물론 AI가 없었으면 불가능했을 겁니다
- Deepl Pro API를 사용하여 영어에서 한글로 번역했습니다.
- 번역된 내용은 주로 대사, 퀘스트, 기타 텍스트입니다. 하지만 일부 부분은 번역하면 문제가 발생하여 번역하지 않았어요.
- 현재 거의 대부분의 대사와 퀘스트의 대부분?이 번역되어 있어 게임을 즐기기에 정말 충분합니다. 대충 대부분 번역된듯?
- AI 번역의 한계로 인해 때때로 어색한 경어체 사용이 좀 그렇긴 합니다.
- 퀘스트3로 테스트했습니다
설치법-정말 간단함
1. 퀘스트를 pc에 연결한다
2. 퀘스트 알림을 확인해서 USB연결허용한다.
3. 그러면 아래와같이 퀘스트에 있는 파일들을 볼 수 있음
4.
!!!Android\obb\com.Sanzaru.Wrath2 폴더에
한글패치 파일인 patch.105.com.Sanzaru.Wrath2.obb 파일을 집어넣는다. (덮어쓰기 안뜸) !!!!
덮어쓰기가 되면 안됩니다!
간혹 105번까지가 있어서 덮어쓰기 할꺼냐고 묻는 사람들이 있던데(아마도 퀘2/프로?) 그러면 파일명을
patch.106.com.Sanzaru.Wrath2.obb 으로 변경해서 집어넣으면 된다고 합니다
다운로드:
https://drive.google.com/file/d/1RDOJIkrqvmU8gwK1vYZawrUe5qVPpNue/view?usp=sharing
댓글 0개 ▼