YuriJoa 0

트하 유하 주말 잘 보내시나요?

Yuri 방송 보다보면, 저처럼 중국어에 관심 가지시는 트수 계실거라는 생각이 듭니다.

유투브에 괜찮은 중국 노래 + 가사 + 발음까지 올리시는 분 발견해서 공유합니다.

저는 이 곡들이 제일 마음에 드네요 다른 곡들도 많으니 취향껏 들으시면 될 거 같습니다.

중국 노래 듣다 보면 중국어에도 자연스레 관심이 가는데요. 대~충 네이버에서 긁어온 내용 알려드릴게요.

1. 중국어 간체? 번체?

중국어는 당연히 한자를 쓰겠죠? 근데 간체와 번체라는 게 있다고 하네요.

1) 간체는 중국 본토, 싱가폴, 말레이시아에서 60년대부터 쓰이는 간략하게 변화된 한자입니다.

2) 번체는 대만, 홍콩, 한국 등에서 쓰이며 우리가 알고있고 한자입니다.

(ps. 여기 더 자세한 설명 있습니다.. https://blog.naver.com/yiping1004/220429067541)

2. 만다린어? 광둥어?

Yuri의 트위치 소개란을 보면 만다린어, 광둥어를 할 수 있다고 나와있습니다.

어차피 다 같은 중국어 아니냐? 할 수도 있는데 쉽게 구분해서 사투리(방언)라고 보면 됩니다.

중국이 워낙 인구가 많고 땅이 넓다보니 대표적으로 8 개의 방언들이 있다고 하네요.

1) 만다린어는 만주족 언어가 모체라고 하는데 그냥 쉽게 생각해서 

현재  9억~10억 명 이상이 쓰는 대중적인 중국어라고 생각하시면 됩니다.

중국에서는 베이징 인근에서 쓰이는 만다린어를 보통어라 지칭하고 보급하고 있다고 하네요.

2) 광둥어는 1억 명 정도가 쓰는 언어로, 특이하게 성조가 6 개입니다. 

홍콩에서는 이 광둥어를 주로 쓰고 있고, 보통어가 점차 보급되고 있다고 합니다.

대~충 나무위키, 네이버 블로그에서 긁어온 자료입니다...

조금이라도 중국어 이해에 도움이 되면 좋겠습니다.

(ps. Yuri가 멋지게 중국랩 하는 방송 기대하겠습니다 I'm looking forward to seeing Yuri rap so nicely. yuriasLaugh )