금사향 0

https://cafe.naver.com/callofthewild/16257 (처음에 올린 링크는 2차 한글패치며, 3차 한글패치가 있어 링크를 수정했습니다. 2차를 받으셨다면 다시 받아주세요!)

카페 가입 후 댓글 작성후에 다운로드 가능합니다!

설치 방법은 파일 안에 있습니다!

*참고로 완전한 한글패치가 아닌, 스킬/퍽, 상점장비, 동물, 사냥 시 ui, 메뉴 ui, 지역 및 지방 이름 기타 일부만 번역이 되어있어 일부 스토리 관련 내용을 제외하고는 번역이 되어있지 않습니다! (레이턴 호수는 번역이 되어있다고 합니다! 튜토리얼과 관련된 퀘스트가 많아 플레이해보시는걸 추천합니다!)

+아래는 한글패치 적용시 모습입니다. 번역 안된부분의 스크린샷도 포함했습니다.

메인메뉴입니다.

일부 나래이션은 번역이 되어있습니다.

블러드하운드 관련 내용은 번역이 되어있지 않습니다.

흔적 확인시 모습입니다.(우측상단)

사냥 후 트로피 확인 화면입니다.

TRUSCORE 관련 내용은 번역되어있지 않습니다.

스킬과 퍽의 설명은 번역이 되어있습니다.

장비들의 번역은 되어있습니다.

레이턴 호수의 퀘스트는 대부분 번역이 되어있습니다.

다만 일부 번역되지 않은 부분도 있으나, 미션 내용은 번역이 되어있습니다.

코덱스에 있는 내용은 번역되어있지 않습니다.

추가로 LOC: 이런식으로 아예 깨져있는 내용을 제외하고는 게임언어 영어로 변경시 되돌릴 수 있습니다. 현재 완전히 깨진 내용은 Te Awaroa National Park 이후 DLC 내용들은 LOC: 형식으로 깨져있습니다. 이는 시작 옵션 제거를 통해서만 되돌릴 수 있습니다.

일단 지금까지 확인한 내용은 이정도입니다. 레이턴 호수를 제외하면 퀘스트 관련 내용이 번역이 되어있지 않아 퀘스트 진행에 어려움이 생길수 있으므로 퀘스트를 진행하는것보다 수렵 자체에 의미를 둔다면 추천드립니다!