대충 여러사이트 보고 모아서 계속 수정해가며 작성할 예정이고 틀린거 있으면 지적바람.
R6S전용 용어가 아닌 FPS 전반에서 사용되는 용어가 포함되어 있을 수 있으며, 글 작성자가 임의로 정한 용어가 있을 수 있다.
긴 해설중에 굳이 해석할 필요 없는건 해석하지 않고 짧게 알아들을 수 있게만 적어두겠음
- 割り Wari
THERMITEやHIBANAで補強壁を開けること
서마이트나 히바나로 강화된 벽을 여는 것
- 焼き Yaki
THERMITEがヒートチャージを張ってから起爆するまでの間にBANDITがショックワイヤーを設置してヒートチャージを壊す戦術。서마이트가 히트차지 어쩌구저쩌구 걍 딸깍이임
補強する前に穴を開けたりするのはこれ。
강화 되기 전 벽에 구멍을 뚫는 것이 이것. 아마 두개의 의미로 사용되는듯.
- リスキル Risukiru
リスポーンキルの略。攻撃フェーズが始まって拠点へ向かって来る攻撃側を防衛側が狙うこと。
正確にはスポーンキルだが、FPSの慣習としてリスキルと呼ばれている。
스폰픽의 줄임말
- 突き上げ Tsukiage
下の階から上の階への攻撃。フラググレネードやBUCKのスケルトンキーで行われる。ほかにはASHのブリーチング弾など。
また、ニトロセルによる攻撃も含まれる。
아래층에서 위층을 공격하는 것. 벅, 애쉬 그리고 니트로셀도 포함.
- 床抜き Yuka Nuki
下の階に対して、上の階の床を破壊すること。SLEDGEのケイバー(スレッジハンマー)やブリーチングチャージで行われる。
覗き込む際に逆にHSをもらうこともあるので注意。
아래층에 대응하여 위층 바닥을 깨는것. 슬렛지, 브리칭 차지등. 반대로 HS (아마 헤드샷)을 당할 수 있으니 주의
- 棺桶 Kanoke
戦術というより失敗例。CASTELのバリケードで拠点を囲む戦術。
ただし味方がでれなくなる。包囲を待つだけというよりセルフ包囲状態なのですごい嫌われる。
전술이 아니고 실패사례. 캐슬의 바리케이트로 거점을 둘러 싸는 것.
이러는 흑우업제...??
- アッシュ凸 Ash Totsu
ASHを使って始まった瞬間に目標へ突撃する行為。
準備フェーズが終わってしばらくはまだ準備フェーズの余韻的な感じで油断していることが多いので決まると強い。ただし闇雲に突撃しても迎撃されるオチなのでしっかりとドローンで進入経路を確認すること。
ちなみにスピード3のオペレーターなら誰でもいいのだがブリーチと有刺鉄線がすばやいアッシュが特に使われる。
애쉬로 시작됨과 동시에 거점으로 돌격하는 것.
굳이 설명 필요없을듯.
- ゴリラエレベーター Gorilla Elevator
(正直、一般に使われる戦術ではないし個人的に好きな戦術でないのであまり解説はしたくないのだが)
HIBANAのX-KAIROSを落とし戸に撃ち込み、乗った状態で起爆し、爆発と同時に下に下りる戦術。意外性バツグンだがそれだけなので特に強いというわけではない。下の様子見れないし。
(語源はYoutuberから(?))
히바나 특능을 트랩도어에 붙이고 올라가서 기폭과 동시에 떨어지는 것
어원은 유튜버로부터
- 決め撃ち Kime Uchi
そこに敵がいる、と仮定して視認の有無に関係なく移動しつつ撃つ射撃法。
音を出すのでいなかった場合に位置がバレる危険性があるが、決まれば相手が反応する前に攻撃を開始できるのでほぼ撃ち勝てるのが強み
그곳에 적이 있다고 가정하고 적의 유무에 관계없이 쏘면서 이동하는 것. 프리파이어임.
- 現地 Genchi
目標が置いてある部屋(爆弾、エリア確保、人質)のこと。
現地に戻る、現地に誰もいない、などの使い方をする。
日本のプロゲーマーの配信で使っていた言葉が広まった模様。
목표가 있는 방을 가르키는 말.
- 工事 Kougi
壁に穴を空けたりトラップドアを破壊して自陣有利なマップ作りをすること。またはその作業が得意なオペレーターを指して工事要員、と言ったりする。
主に防衛側で用いられる。
SG+SMGで動けるスモーク(ミュート)、サイドアームがSGのミラ、同じくサイドアームで工事できるマエストロやアリバイ、インパクト持ちだが遊撃に出ないルーク。その他インパクト持ちで籠り向きなリージョン、カプカン辺りが適宜場合に応じて担当する。
余談ではあるが、初心者としてオススメされがちなルークよりもドクの方が初心者オススメである、とするサイトがあるのは、ひとえに「ルークのインパクトは工事用」という認識が強く、チームメイトからも定番のインパクトポイントに投げてくれることを期待されることが多いため。初心者ルークに全マップ全ポイントのどこを開けるか覚えさせるのは酷であり、かといってルークのインパクトを腐らせるのはもったいない。だったらガジェットが分かりやすく(スティムピストルと有刺鉄線)、ルークと同性能で初期オペ枠のドクのほうがいいんじゃないか? という考えが根底にあると思われる。
ルークのインパクトに触れていないサイトは、おそらく情報が古い。(発売初期はインパクトグレネードという存在がそもそも無かった)
설명이 존나 긴데 걍 공사임. 공사 모르는 흑우 업제??