AD

잡담 일본 유명 영상 근황...

콩고기먹는스님님
2019-01-09 12:33:17 1555 57 12

557896acaa99bc312f6449f873840660.jpeg

번역기 돌린것도 전공자들 동원해서 구어체로 다듬고

현재 유튜브 자막수 1위

현재 자막화된 언어만 54개이고
실제로 모국어사용자가 없다시피하는 라틴어, 클링온(스타트렉의 클링온 종족이 쓰는 언어)어까지 번역 완료
요정어도 번역자막 추가 예정이었으나
폰트가 없어서 미지원 했다고함

목록
후원댓글 12개
댓글 12개   ▼
이전 댓글 더 보기
이 글에 댓글을 달 권한이 없습니다. 로그인해 보세요.
잡담불금주식파티게임건의공지팥쥐팬아트영상/클립훈수충알리물건추천핫딜이벤트유투브각게임개발이모티콘 공모전데이터라벨링이벤트 당첨말딸야부키 신고
6
잡담
횐님덜..콜라킹..연락이..안오는디.. [2]
빅풋볼매니저맨
01-09
38
잡담
똘똘똘이 한테 카톡 왔다.jpg [3]
Twix82
01-09
5
잡담
잉여로운 내 로동력을녹이고싶은데 [2]
모나미연필
01-09
8
잡담
좋은 제품 소개해드리려 찾아왔습니다 [5]
커맨게쵸럽
01-09
13
잡담
신 암행어사라는 만화를 아시나요? [3]
미스터홀트
01-09
8
잡담
똘삼님이 일본가서 먹던 모찌? 이름이 궁금합니다. [4]
사과무늬
01-09
5
잡담
도쿄도보 시즌1:10편-머리는 차갑게, 몸은 뜨끈하게, 야식은 소소하게 [1]
burn1ngbl4ze
01-09
9
잡담
투썸플레이스 [2]
미스터홀트
01-09
17
잡담
주식방송도 자주하고 그러자 [5]
holic11235
01-09
»
잡담
일본 유명 영상 근황... [12]
콩고기먹는스님
01-09
4
게임건의
[스팀] Dungeons 3 던전키퍼 같은 게임 70% 할인 중
단델리온
01-09
16
영상/클립
19.01.04일 마크영상 편집해봤습니다. [6]
새티_
01-09
7
잡담
아주 간단한 아이템 소각로 [5]
신속함의부츠
01-09
8
잡담
[Z를 눌러 조의를 표하십시오]블리자드 굿즈 2차 개봉기 [8]
burn1ngbl4ze
01-09
15
잡담
평행세계의 골목식당. [2]
에타데카르챠
01-09
28
잡담
새벽 강원도 콘도에서 남자들끼리 [3]
호고곡수
01-09
26
잡담
똘삼님께 문의했던 얼쭈라면 [10]
곽동팔
01-09
6
잡담
무기 뿌리러 왔습니다 [2]
ProViTa2222
01-09
7
잡담
역시 똘삼이 최고야
랜카
01-08
11
잡담
똘삼님 78 [1]
성모옥희의마굿간아들_
01-08
5
잡담
똘3 서포터들은 다시 도네하지 않을까 [1]
맹덕엄마
01-08
4
잡담
배틀필드5를 살까여 말까여 [6]
쁙극곰
01-08
7
영상/클립
비트 세이버를 잘하는 똘삼
hanarim
01-08
22
잡담
장군, 날 못알아보는거요? [4]
자네는누군가
01-08
7
잡담
스위치로 곧 나올 그 게임 [1]
ㅌㄹ
01-08
7
잡담
동방신기 영상도네 나온김에 작년 일본 콘서트 관객동원수 1위 [1]
업계에서포상입니다
01-08
7
잡담
준케이 눈의꽃 근황
hwi_yeong
01-08
8
잡담
10여년 전 대표적 여러 빠들의 경쟁구도 [1]
플라워링하트
01-08
5
잡담
슈퍼미트보이 지역락 뚫고 무료 배포 받는 방법 (2019년 1월 11일 오후2시까지) [2]
견적깎는장인
01-08
4
잡담
순대 소스 얘기에 생각난
볼락교집합
01-08
인기글 글 쓰기
  • 제목+내용
  • 닉네임
    •