밤가온 0

레인보우 식스 시즈 5년차 시즌 4 패치노트입니다. 이번 시즌의 명칭은 NEON DAWN 이고, 새로운 오퍼레이터 아루니가 추가되고 마천루가 리메이크 됩니다. 랭크에서는 오지가 삭제되고 마천루가 추가됩니다. 이번 글에서는 신오퍼와 마천루 리메이크에 대해서 작성하면 너무 복잡해지는 관계로 대원간 밸런스 조정과 수정 사항만 작성하였습니다.

대원 밸런스조절

히바나

- Added configurable shot to the X-Kairos launcher.

X-Kairos 발사기에서 발사 횟수 설정 기능을 추가합니다.
She will be able to select between, two, four, or six X-Kairos per shot.

그녀는 이제 발사당 2,4,6발의 X-Kairos를 선택 할 수 있습니다.
- Hatches will require 4 X-Kairos. (The extra two pellets won't be used up anymore)

해치는 네개의 X-Kairos가 필요합니다. (여분의 두개의 펠릿이 더이상 사용되지 않을것입니다.)
- Castle's Armor Panel will require 1 X-Kairos. (Only one pellet will be used up instead of 5)

캐슬의 방탄패널에는 한개의 X-Kairos가 필요합니다(5개 대신 오직 하나의 펠릿만 사용될것입니다.)

예거

- The ADS can only catch one projectile each 10 secs. 

ADS는 오직 하나의 투사체를 10초마다 파괴할 수 있습니다.(2회가 아니라 무한하게 사용 가능합니다.)

Jäger has priority over Wamai. If both gadgets are placed at a similar distance from the projectile, the ADS will have the priority.

예거는 와마이보다 우선권이 있습니다. 만약 두 가젯들이 투사체로부터 비슷한 거리에 있다면 ADS가 우선권이 있습니다.

If Wamai intercepts a projectile and brings it into the range of an ADS, the ADS will intercept the projectile and both gadgets will be used up. 

만약 와마이가 투사체를 가로채고 ADS의 범위 내로 끌고 온다면, ADS가 그 투사체를 가로채고 두 가젯들 모두 사용될 것입니다.

에코

- Removed cloaking to the Yokai Drone.

요괴 드론에 투명화가 삭제됩니다.
- Added Deployable Shield (Removed Barbed Wire). 

이동식 방패가 추가됩니다.(철조망은 삭제됩니다.)

애쉬

- Added Claymore (Removed Stun Grenades).

대인지뢰가 추가됩니다.(섬광탄이 삭제됩니다.)
- Added one extra Breaching Round (From 2 to 3).

하나의 파괴탄이 추가됩니다(2에서 3으로)
- Breaching Round damage reduced to 50 (From 90). 

파괴탄의 데미지가 50으로 감소됩니다.(90에서)

도깨비

- Added Frag Grenades (Removed Stun Grenades).
수류탄이 추가됩니다.(섬광탄은 삭제됩니다.)

트위치

- Added Stun Grenades (Removed Breach Charges). 

섬광탄이 추가됩니다.(접착 폭약이 삭제됩니다.)

발키리

- Added Impact Grenades (Removed Deployable Shield). 

충격 수류탄이 추가됩니다.(이동식 방패가 삭제됩니다.)

와마이

- Added Impact Grenades (Removed Deployable Shield).

충격수류탄이 추가됩니다.(이동식 방패가 삭제됩니다.)
- Removed the explosion when the MAG-NET system self-destructs.

마그넷이 자폭할 때 폭발이 삭제됩니다.
- Reduced the number of MAG-NETs to 4 (From 5).

마그넷의 갯수가 네개로 줄어듭니다.(5에서)

제로

- Added Hard Breach charges (Removed Frag Grenades).
강력 접착 폭약이 추가됩니다.(수류탄이 삭제됩니다.)

이 외 개선 사항

런아웃 타이머

The amount of time a Defender has before they are detected outdoors has been reduced from 2 seconds to 1 second.

수비팀이 외부에서 발각될 때까지 걸리는 시간이 2초에서 1초로 감소되었습니다.

폭탄 해체 장비 설치 감지 개선

A “no-drop zone” has been added to the edge of bomb sites to prevent players from accidentally dropping the defuser while trying to plant it in that area. As well, the “plant defuser” animation has been moved closer to the Operators’ feet. This prevents furniture or other objects from blocking the defuser from being planted.

플레이어가 실수로 폭탄 해체 장비를 심으려다가 떨어뜨리는 일을 방지하기 위해 “투하 불가 구역”이 폭파 지역의 끝에 추가되었습니다. 또한, “폭탄 해체 장비 설치” 애니메이션이 대원의 발 가까이로 이동되었습니다. 이를 통해 가구나 다른 물체 때문에 가로막혀 폭탄 해체 장비를 설치하지 못하는 일을 방지합니다. 

벽 강화

Deploying a reinforcement is reduced from 5.5 seconds to 4.5 seconds.

벽 강화 시간이 5.5초에서 4.5초로 감소했습니다.