Artanis: Templar! At long last, we stand at the threshold of destiny. For today, we will restore the glory of our legacy. Today! We will retake what we have lost and reclaim our homeworld!
기사단이여! 마침내, 우린 운명의 기로에 섰다! 오늘, 우리는 과거의 영광을 되찾을 것이다! 오늘! 우린 빼앗긴 것을 되찾고, 우리의 고향을 수복할 것이다!
Templars: For Na-eun Son!
손나은을 위하여!
Artanis: And may the Apink's light guide us....
에이핑크의 빛이여, 우릴 인도하소서
Selendis: The invasion fleet stands ready. We wait only your command. Hierarch.
함대가 준비됐습니다. 명령만 내리십시오. 신관이시여.
Zeratul: You must hold this invaision at once!
당장 이 공격을 멈추게!
Artanis: Zeratul??
제라툴??
Selendis: Templar!! Arrest this traitor!
기사단! 이 반역자를 체포하라!
Artanis: No. We will hear him out.
아니. 이야기를 들어보겠다.
Zeratul: The end war has come. Amon, the dark one has returned.
최후의 전쟁이 시작됐고, 어둠의 존재 아몬이 돌아왔네.
Selendis: this heretic cannot be trusted.
이 이단자를 믿어선 안됩니다.
Zeraul: This invaision is a distraction from the true battle ahead. Amon's fury will engulf entire galaxy.
이 싸움은 다가올 진정한 전투를 방해할 뿐일세! 아몬의 분노가 은하계 전체를 집어 삼킬 것이야!
Selendis: Do not forget that it was his interference that brought ruin Aiur
아이어가 폐허가 된 건 저자 때문이었음을 잊지 마십시오.
Zeratul: And that burden weights heavily upon me. Artanis! I have found a way to stand against the coming darkness. You must believe me!
그 짐은 나를 무겁게 짓누르고 있소. 아르타니스! 난 다가오는 어둠에 맞설 방법을 찾았다네! 나를 믿어야하네!
Artanis: We have been through much together. Zeratul. but far too many have sacrificed in the hopes that this moment would come to pass. Excecutor! Commence the invaision!
우린 많은 것을 함께 했소 제라툴. 하지만 지금 이 순간을 위해 너무나 많은 동지들이 피를 흘렸소. 집행관! 공격을 시작하라.
상현의100따효니