음
lol / lel / lawl
lol은 Laughing out of loud의 약어이다.
우리나라 언어로 굳이 번역하자면 ㅋㅋㅋ 정도가 될 것이다.
강조하지만, League of Legends가 아니다.
그리고 lel / lawl은 발음에서 파생된 신조어이다.
lol은 대문자로 써도 상관이 없으나 lel과 lawl은 소문자로 만들어졌기 때문에 그렇게 쓰는게 좋을 것이다.
ex ) A : I died.
B : Lol
rofl / lmao / lmfao
각각 rolling on the floor laughing, laughing my ass of, laughing my fucking ass off의 약어이다.
lol보다 더욱 큰 웃음의 의미이다. 하지만 lmao나 lmfao는 비속어 범주에 속한다.
Gg / Bg
Gg는 다들 잘 알다시피 Good Game이나 Great Game의 약자이고, 좋은 게임, 훌륭한 게임을 뜻한다.
Bg는 Bad Game이나 Best Game(이 경우에는 농담할때 자주 쓰임.)의 약자이고, 나쁜 게임을 뜻한다. 게임이 원하는 대로 잘 안풀릴때 쓰는 경우가 많으니 무시하도록 하자.
그리고 외국 서버에서 한국인들이 GGGGGGGG라고 치는 경우가 종종 있는데, 외국인들은 그걸 멍청하다고 여긴다. 되도록 안 쓰는 걸 추천한다.
Gg는 Give up game이라는 게임 포기해라(의역하면 게임 접어라.)라는 의미도 있으나, 별로 쓰이지 않는다.
Gl / Hf
게임을 시작하기 전에 말하는 단어로써, Good Luck, Have Fun(행운을 빌어, 좋은 게임 하자!)의 의미이다.
OMG / OMFG
매우 잘 알려져 있는 단어로, Oh my god / Oh my fucking god 이라는 뜻이다. 똑같은 놀라움의 표현이지만, OMFG는 강도가 심하다.
JK
Just kidding의 약어이며, 그냥 농담이야 정도의 뜻을 가지고 있는 단어이다.
ex) A : I'm almost 70 years old.
B : Wat? OMG! Is that true?!?!!
A : LOL JK
ty / thx
Thank you, Thanks의 약어. 한국 채팅 용어중에는 ㄳ와 비슷하다.
np / yw
No problem, You are welcome의 약어. ㄴㄴ 문제 없어, 괜찮아, 천만에 정도의 뜻을 가지고 있다.
cya
See you again 앞의 See you의 발음을 따온 것으로, 작별인사로 많이 쓰인다.
gtg
Got to go (원래는 I've got to go)의 줄임말으로, 나 가야돼, ㅂㅂ 같이 쓰인다.
bai
bye의 약어.
ex) A : gtg, cya
B : wat? nuu.. bai!
cuz / bcuz / cz
셋 다 because의 약어이고, cuz가 제일 많이 쓰임.
u / ur / urs
you / your / yours의 약어.
y
why의 약어.
wat
what의 약어.
nu
no와 비슷한 단어. 사실 왜 만들었는지 모르겠음.
gf
good fight의 약어.
ppl
people의 약어.
rip
rest in peace의 약어.
tbh
To be honest의 약어로써 사실대로 말하자면 이라는 뜻을 가지고 있음.
btw
by the way의 약어로써 그나저나 라는 뜻을 가지고 있음.
atm
at the moment의 약어로써 그 시점에 라는 뜻을 가지고 있음.
afk
away from keyboard의 약어로써 키보드로부터 떨어짐 이라는 뜻을 가지고 있음. 게임 안한다는 뜻임.
brb
be right back의 약어로써 다시 돌아오겠음 이라는 뜻을 가지고 있음.
wb
welcome back의 약어.
ama
ask me anything의 약어로써 무엇이든 물어봐 라는 뜻을 가지고 있음.
idk
I don't know의 약어로써, 나도 잘 몰라 같은 의미로 쓰임.
nvm
nevermind의 약어로써, 신경 쓰지마 라는 의미로 쓰임.
ex) A : I'm a pro
B : Wat is pro???? idk :c
A : Oh nvm.
ikr
I know right의 약어로써, 나도 알아, 그렇지? 같은 의미로 쓰임.
soz / sry
sorry의 약어.
h8 / w8 / m8 / b4
h8 : hate, w8 : wait, m8 : mate(me), b4 : before
숫자 발음이 8은 [eit], 4는 [for]이여서 이렇게 쓰임.
ASAP
as soon as possible의 약어로, 가능한한 빨리 라는 의미임.
꼭 대문자로 써야함.
ex ) A : I'll brb ASAP.
c'mon
come on의 약어. cmon도 쓰임.
k / kk
ok, okay의 약어. ㅇㅋ, ㅇㅋㅇㅋ 정도의 단어임.
noob
newbie의 약어.
hai / hey / heyo / sup
앞의 세 단어는 Hello의 의미, sup은 What's up?의 의미를 가지며, 보통 인사할때 쓰인다.
eZ
easy의 약어.
rekt
wrecked의 약어로 get rekt등으로 쓰임. 한마디로 망했다, 털렸다 같은 의미.
rly
really의 약어.
srsly
seriously의 약어. 진심이니? 같은 의미임.
idc
I don't care의 약어로, 상관 안써 라는 의미임.
donor
donator의 약어.
hype
엄청 신났다, 좋다 의 의미임.
plz
please의 약어.
ftw
for the win의 약어로써, 승리를 위하여 라는 의미.
:D / :) / (: / c: / C:
웃는 표정.
:/ / :C / :( / :c / ): / D:
짜증나는 표정.
XD / X3
><정도의 의미인듯..
<3
하트. 왼쪽으로 90도 돌리면 ♡ 이렇게 된다.
김느_
댓글 0개 ▼