월남전에 대한 밥 딜런 원곡의 반전(反戰) 노래인 노킹 온 헤븐스 도어.
너무 명곡이어서 엄청나게 많은 뮤지션들이 커버를 했지만 그래도 그 중 甲 of 甲은 우리 Gun's N' Roses 행님들이 커버한 이 버전이죠. 이 노래 들어본적 없으면 바보 ㅇㅈ? ㅇㅇㅈ! 동의? 어 보감! 용비? 어 천가!
이 노래는 1997년에 개봉한 동명의 영화 '노킹 온 헤븐스 도어'의 OST이기도 했는데요.
뇌종양 말기와 골수암 말기의 시한부 인생들의 바다찾아 삼만리. (이것도 안보셨으면 꼭 보세요)
영화도 노래 못지않게 명작입니다.
이하는 가사와 다른 가수들이 부른 버전입니다.
다른 가수버전은 딴건 안들어도 되지만 국가스텐꺼는 4분부터 한번 봐봐요.
라 즐
메 감
리 하
바 세
보 요 ~!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mama take this badge off from me. I can`t use it anymore
It`s getting dark to dark to see. Feels like I`m knockin
on Heaven`s door
엄마, 이 계급장을 떼고싶어요. 난 더이상 이걸 쓸 수가 없어요
이젠 앞이 깜깜해져요.
마치, 천국의 문을 두드리고 있는것 같아요.
Knock knock knockin` on Heaven`s door
두드려요. 천국의 문을...천국의 문을 두드려요.
Mama put my guns to the ground I cant shoot them anymore
There`s a cold black cloud comin` down... Feels like
I`m knockin` on Heaven`s door
엄마, 내 총들을 땅에 묻고싶어요. 이젠 더이상 그들 (적군) 쏠수도 없어요.
냉혹한 검은 구름이 다가오고 있어요.
마치 천국의 문을 두드리는것 같아요.
Knock knock knockin` on Heaven`s door
Oh Mama whipe the blood from my face ... I`m sick
and tired of all this war
There`s a lot of people feelin` just like me yeah
Feel like we`re knockin` on Heaven`s door
오 엄마, 내 얼굴에 뭍은 피를 닦아주세요.
난 이 모든 전쟁 지쳤어요.
나와 같은 사람들은 아주 많아요.
마치 천국의 문을 두드리는것 같아요.
Knock knock knockin` on Heaven`s door
두드려요. 천국의 문을... 천국의 문을 두드려요.
I`m knockin on Heaven`s door 난 천국의 문을 두드리고 있어요
------------------------------------------------------------------------------------------------------
국가스텐 버젼: 4:00부터 궈궈
원곡 밥 딜런 버젼
윤도현 버젼
댓글 1개 ▼