찾아보니까 나봇은 이미 한글화 시켜놔서
ex)
- !addcom !저챗 -a=!game Just Chatting
- !addcom !롤 -a=!game League of Legends
- !addcom !데모 -a=!game Games + Demos
- !addcom !야방 -a=!game Travel & Outdoors
그냥 이런식으로 추가 하시면 되구요
트위치 카테고리 개선되면서 몇몇 카테고리는 한글을 지원해주더라구요 찾아본 결과
대표 카테고리
!game ~~~
- Art
- Makers & Crafting (제작 & 공예)
- Food & Drink (먹방)
- Music & Performing Arts (음악 & 공연)
- Beauty & Body Art (뷰티)
- Science & Technology (과학 & 기술)
- Just Chatting
- Travel & Outdoors (야외방송)
- Sports & Fitness (스포츠 & 운동)
- Tabletop RPGs (보드게임)
- Special Events
- Talk Shows & Podcasts (토크쇼 & 팟캐스트)
- ASMR