한동숙 0

Argentina: UNIDOS POR UNA ILUSIÓN (꿈을 위해 함께 뭉치자)

Australia: BE BRAVE, BE BOLD, SOCCEROOS IN GREEN AND GOLD

           (금빛과 녹색이 조화된 용감한 사커루)

Belgium: RED DEVILS ON A MISSION(무대에 오른 붉은 악마)

Brazil: MAIS QUE 5 ESTRELAS 200 MILHÕES DE CORAÇÕES (다섯 개의 별, 2억 개의 심장)

Colombia: AQUÍ VAN 1 SUEÑO, 3 COLORES Y 50 MILLONES DE CORAZONES

            (하나의 꿈, 세 개의 색, 5천만 국민) 

Costa Rica: NO HAY IMPOSIBLE CUANDO JUEGA TODO UN PAÍS

              (나라가 함께 뛸 때, 불가능한 건 없다)

Croatia: MALA ZEMLJA. VELIKI SNOVI (작은 나라에서 꿈꾸는 큰 목표)

Denmark: SAMMEN SKABER VI HISTORIE (함께 역사를 만들자)

England: SEND US VICTORIOUS(우리에게 승리를 달라)

Egypt: لما نقول الفراعنة الدنيا تقوم تسمعنا

        (세상이여, 킹 파라오의 말을 들어라) 

France: VOTRE FORCE, NOTRE PASSION. ALLEZ LES BLEUS !!!

         (너의 기상, 우리의 열정, 가자 레블뢰 군단)

Germany: ZUSAMMEN. GESCHICHTE SCHREIBEN (독일이여, 함께 역사를 만들자)

Iceland: Látum drauminn verða að veruleika (꿈이 현실로)

Iran: 80 MILLION PEOPLE , 1 NATION , 1 HEART BEAT

     (8천만 인구, 하나의 나라, 하나의 박동)

Japan: いざ「闘え」、サムライブルー！(전쟁의 시간이다, 나가자 사무라이 블루)

Korea Republic: 아시아의 호랑이, 세계를 삼켜라

Mexico: ¡HECHOS EN MÉXICO!, ¡HECHOS PARA LA VICTORIA!

         (메이드 인 멕시코, 메이드 인 승리)

Morocco: اسود الاطلس فخر المغرب (모로코의 자존심, 아틀라스 사자들)

Nigeria: THE WINGS OF AFRICAN PRIDE (아프리카 자존심의 날개)

Panama: ¡PANAMÁ! LA FUERZA DE DOS MARES (태평양과 대서양의 강자 파나마)

Peru: ¡ESTAMOS DE VUELTA! ACÁ VIAJAN MÁS DE 30 MILLONES DE PERUANOS!

       (우리가 아는 페루가 돌아왔다)

Poland: POLSKA DAWAJ! (가자 폴란드여!)

Portugal: O PASSADO É GLÓRIA, O PRESENTE É HISTÓRIA

          (과거는 영광, 현재는 역사)

Russia: ИГРАЙ С ОТКРЫТЫМ СЕРДЦЕМ (열린 마음으로 뛰놀자)

Saudi Arabia: فرسان الصحراء (사막의 기사들)

Senegal: IMPOSSIBLE N'EST PAS SÉNÉGALAIS (세네갈인에게 불가능은 없다)

Serbia: Jedan tim, jedan san - Srbija! (하나의 팀, 하나의 목표 세르비아!)

Spain: JUNTOS SOMOS INVENCIBLES (함께하는 우리를 아무도 막을 수 없다)

Sweden: TILLSAMMANS FÖR SVERIGE! (함께 스웨덴을 위해)

Switzerland: FOUR LANGUAGES, ONE NATION(4개의 언어, 하나의 나라)

Tunisia: يا روسيا جاوك النسور. يد وحدة ملاعبية و جمهور (선수와 팬이 손잡고 러시아에 왔다)

Uruguay: BRILLA EL SOL EN RUSIA, EL CIELO ES TODO CELESTE

          (러시아에 태양이 비친다, 하늘은 우루과이 빛이다)