쥬팬더 때문인지 이에 영향을 받아 따효니랑 갓보기 등 몇몇이 자꾸 어빌거리네요. 이들 때문에 사람들한테도 영향이 끼치고요.
쥬팬더가 꼴에 뭔 되도 않는 영어를 쓴답시고 몇 번이나 지적을 받아도 계속 곧 죽어도 어빌 거리니까 은연 중에 다른 스트리머까지 물든 모양입니다.
여러 번 강조하지만 '어빌'은 해외에서 그 누구도 그 따위로 말하지 않습니다.
'히어로 파워'면 히어로 파워지 '어빌리티'라고 할 이유가 단 하나도 없어요. 처음부터 그냥 히어로 파워였으니까.
억지로 이유를 열심히 궁리해보면 아마 쥬팬더가 워3 출신이다 보니까 어빌리티 가지고 멋대로 어빌 어빌 거리는 것 같은데
영능이라는 우리말 표현도 있고, 괜히 뭔 롤마냥 영어로 있어 보이게 주접 떨려고 영어로 씨부릴 거면 그냥 히어로 파워라고 하든가
어빌 거리지 좀 말았으면 좋겠네요.
댓글 9개 ▼