** 홀로큐어 0.5의 한글패치도 현재 글의 자동 업데이터를 통해 배포 중입니다. 알려진 문제점이나 버그 리포트는
==> 이쪽 포스트로 보내주세요 <==
게임 홈페이지 : https://kay-yu.itch.io/holocure
- 제작자: https://twitter.com/kaynimatic
폰트: https://galmuri.quiple.dev/
전용 런쳐가 추가되었습니다. 자동으로 최신 번역 버전을 사용할 수 있습니다. 아래 특정 빌드를 선택하면 다음에 실행할 때도 그 빌드로만 실행됩니다.
* 0.3.X -> 0.4.X 세이브 호환은 보장되지만 그 반대는 보장되지 않습니다. 저는 경고했답니다...
=== 다운로드 ===
*현재 독자 런쳐가 Windows 7 에서 구동 문제가 있는 것으로 추정됩니다.
게임 실행 자체는 문제가 없으니, Win7일 경우 아래 링크로 게임을 직접 받아주세요
참고사항:
이번 업데이트부터 자동번역이 추가되었습니다. 내부적으로 개발자 버전과 배포용 버전이 나뉘어 빌드되고, 배포용 버전은 미번역 문자열을 파파고로 자동 번역 후 배포됩니다. 자동 번역된 문자열은 앞에 [p] 가 붙어 있으며, 정보 오염을 고려하여 파파고가 번역한 부분은 정보수정을 받지 않습니다. 손번역 완료
다운로드 링크 또는 압축파일을 직접 공유하시는 경우를 생각해 압축 파일 내에 필요한 정보를 써두고 있습니다.
이번엔 @flora님이 번역을 전담했습니다.
댓글 3개 ▼