방송TIP 0

방송하다보면 외국인들이 자주 왔다갔다 하는걸 경험하신적이 있을거에요.

서로 소통이 안돼서 나가기 마련인데, 말이 통한다면 외청자도 애청자가 되겠죠?

아래는 제가 하는 말을 일어 자막으로 오버레이 해봤어요.

사용법은 생각보다 간단합니다!

1. 우선 가입을 하고 로그인을 합니다 - https://www.miniecho.com

2. 아래 스샷처럼 EchoBox 열기 버튼을 눌러주세요.

3. 이용약관이 뜹니다. 채널 주소를 집어넣고 진행해주세요.

4. 어떤 모드로 쓸건지 물어보네요. 전 심플한 닝겐!! 심플하게 갑시다.

5. 일단 제일 중요한건 여기만 기억하시면 돼요.

여러분이 쓰는 말 (출발어) & 번역될 언어 (도착어) 선택!!

적용 & 시작 버튼 클릭!! 꼭 둘다 눌러야됨!!

자 그렇게 끝~~~

일리가 없죠? 윈도우캡쳐 후 크로마키 설정까지 해줍니다.

전 처음에 윈도우캡쳐가 안되더라고요. 그럴땐 브라우저 설정에서 하드웨어 가속을 꺼주시면 돼요.

일단 윈도우 캡쳐...

그리고 크로마키... 녹색...

그럼 끝이에요.

영어, 중국어, 일본어, 독일어, 프랑스어, 이탈리아어 등등 지원되는 언어가 엄청 많아요.

본인 방송 시간대에 맞춰서, 어느 지역 사람들이 많이 접속해있나~ 고려해보고 자막을 쓰면 더 효과적이겠죠?

도움되었길 바랄게요!