마스카 0

밸런스 패치내역

Hail Warchiefs, Lichs, Commanders, and Keepers,

인사말이야

Here's the full list of changes to balance for 1.30:

Hero Balance Changes

영웅 변화

Archmage    대마법사

Water Elemental    물딩딩이(체력은 너프되고 데미지는 버프됨)

Level 1: Decreased Hit Points from 525 to 500; increased damage 18 - 22 to 19 - 23

Level 2: Decreased Hit Points from 675 to 625; increased damage 31 - 39 to 33 - 41

Level 3: Decreased Hit Points from 900 to 825; increased damage 41 - 49 to 44 - 52

Brilliance Aura 브릴리언스 오라 (마나회복량 너프됨)

Level 2: Decreased mana regeneration from 1.5 to 1.25 per second

Level 3: Decreased mana regeneration from 2.25 to 1.75 per second

Mass Teleport    매스 텔레포트 적용 범위 증가 (버프)

Increased Area of Effect from 700 to 800

Blademaster    백정놈

Base Stats    기본 스텟 중 민첩성이 24에서 22로 감소(너프)

Reduced Agility from 24 to 22

Lich        리치

Frost Armor    프로스트 아머 (모든 레벨에서 느려지게 하는 것을 4초 동안 일어나게 함)

All Levels: Reduced slow duration against all units to 4 seconds

Demon Hunter    악마 사냥꾼

Base Stats    기본 스텟 중 민첩성이 22에서 21로 감소(너프)

Reduced Agility from 22 to 21

Metamorphosis    메타모포시스 지속시간이 45초로 감소(너프)

Reduced duration from 60 to 45

Keeper of the Grove    노루야캐요

Force of Nature        자연의 군대가 마나 소모량 100으로 감소 (버프)

All Levels: Reduced mana cost from 125 to 100

Goblin Alchemist    연금술사

Healing Spray        힐링스프레이 힐량이 감소하였음(너프)

Level 1: Decreased from 40 to 30

Level 2: Decreased from 55 to 45

Level 3: Decreased from 70 to 60

Transmute        트랜스뮤트(궁극기) 골드 증가 계수가 8에서 1.25로 너프됨

Increased conversion factor from .8 to 1.25

Goblin Tinker    고블린 팅커

Base Stats    기본 스텟 중 방어력이 4.5에서 3.5로 너프됨

Reduced Armor from 4.5 to 3.5

Pocket Factory    포켓 팩토리가 노말 방어에서 헤비 아머로 너프됨

Pocket Factory now has Heavy Armor instead of Normal

Engineering Upgrade    패시브 스킬의 포켓팩토리 생산쿨다운 감소 능력이 너프됨

Level 1: Increased spawn interval time for Clockwerk Goblins from 4 to 4.5 seconds

Level 2: Increased spawn interval time for Clockwerk Goblins from 3.2 to 3.5 seconds

Level 3: Increased spawn interval time for Clockwerk Goblins from 2.56 to 3 seconds

Cluster Rockets    클러스터 로켓 3레벨만 데미지가 증가함

Level 3: Increased Damage for Cluster Rockets from 27.5 to 30.5

Naga Sea Witch    나가 마녀

Mana Shield    마나쉴드 스킬의 1 마나 당 데미지 흡수량이 2배 증가됨(버프)

Level 1: Increased damage absorbed from 1 to 2

Level 2: Increased damage absorbed from 1.5 to 3

Level 3: Increased damage absorbed from 2 to 4

Pandaren Brewmaster    판다렌 양조사

Breath of Fire        브레스 오브 파이어 - 마나 소비량이 증가하였고 데미지가 감소함(대폭너프)

All levels: Increased mana cost from 70 to 75

Level 1: Reduced damage over time from 7 to 5, reduced max damage from 520 to 480

Level 2: Reduced damage over time from 14 to 10, reduced max damage from 1000 to 720

Level 3: Reduced damage over time from 21 to 15, reduced max damage from 1360 to 1080

Human Balance Changes

휴망종족 변경점

Flying Machine     플라잉머신

Base Stats    기본 스텟 중 체력이 증가(버프), 골드필요량 증가(너프), 데미지가 꽤 증가(버프)

Increased Hit Points from 200 to 250

Increased Gold cost from 90 to 100

Increased Damage from 14 - 15 to 18 - 19 (air-vs-air only)

Militia        민병대

Base Stats    변신 지속시간이 40초로 감소(너프)

Decreased duration from 45 to 40 seconds

Mortar Team    모탈~ 컴뱃!

Base Stats    스플뎀 범위 감소(너프)

Decreased half damage radius from 150 to 100

Decreased quarter damage radius from 250 to 200

Priest    더러운 사제

Dispel Magic    디스펠 매직의 범위가 넓어지고(버프) 5초의 쿨다운이 추가되었으며(너프) 크립 둠가드와 소환된 둠가드와 판다렌 양조사의 스톰에도 적용(버프)됨.

Increased cast range from 500 to 600

Added a 5 second cooldown

Applies to Doom Guard (Creep); Doom Guard (Summoned); Pandaren Brewmaster (Storm)

Siege Engine    빵빵이

Base Stats    인구수가 4로 증가(대폭너프)

Increased Supply cost from 3 to 4

Spell Breaker    주문파괴자

Spell Steal    주문 훔치기 기술 쿨다운이 6초로 대폭 증가(너프)

Cooldown increased from 3 to 6 seconds

Human Items

휴먼 상점 아이템

Ivory Tower    아이보리 타워 - 나무 소모량 증가, 한번에 파는 양이 2개로 감소(너프)

Base Stats

Increased lumber cost from 20 to 25

Reduced stock from 3 to 2

Orb of Fire    불오브

Base Stats    추가 데미지 10으로 증가(버프), 스플범위 증가(버프), 판매비용 증가(너프)

Increased hero bonus damage from 5 to 10

Increased splash damage radius from 140 to 150

Increased gold cost from 275 to 325

Human Upgrades

휴먼 업그레이드

Defend    디펜드

Base Stats    데미지 감소율 40퍼센트로 감소(너프), 데미지 반사율 90퍼센트로 감소(너프)

Damage reduction reduced from 50% to 40%

Reflection damage reduced from 100% to 90%

Flak Cannons    플랙 캐논

Tech Tree    테크트리가 이제 킵을 요구하며, 플라잉 머신의 폭탄 떨구기 기술과 위치가 스왑됨

Now unlock with Keep

Swapped command card location with Flying Machine Bombs

Fragmentation Shards    조각난 샤드업

Base Stats        스플 범위가 감소(너프), 보너스 데미지도 감소(너프)

Reduced half damage radius from 275 to 225

Increased quarter damage radius from 250 to 275

Reduced bonus damage for half damage radius from 18 to 15

Reduced bonus damage for quarter damage radius from 12 to 10

Improved Masonry    향상된 석공술(건물방업)

Cost    비용이 증가함(너프)

Level 1: Increased to 125 gold and 50 lumber

Level 2: Increased to 150 gold and 75 lumber

Level 3: Increased to 175 gold and 100 lumber

Orc Balance Changes

오크 종족 변경점

Bat Rider    뱃라이더

Base Stats    보너스 데미지가 증가(버프)

Increased bonus damage from 13 - 15 to 16 - 18

Berserker    버서커

Base Stats    체력 증가(버프)

Increased Hit Points from 450 to 475

Headhunter    헤드헌터

Base Stats    체력 증가(버프), 회복 업그레이드 효율 증가(버프)

Increased Hit Points from 350 to 375

Increased Regeneration upgrade from 0.8 to 1.0 Hit Points per second

Shaman    샤먼

Base Stats    체력과 데미지가 증가(버프)

Increased Hit Points from 335 to 350

Increased bonus damage from 8 - 9 to 10 - 11

Purge    퍼지 기술 마나 소모량 감소(버프)

Decreased mana cost from 75 to 65

Spirit Walker    설렁탕 - 단축키가 T에서 W로 바뀜

Changed Hotkey from (T) to (W)

Tauren Totem    타우렌토템(건물)

Tech Tree    포트리스가 아니라 스트롱홀드를 필요로 함!

Now unlocks with Stronghold instead of Fortress

Now trains Spirit Walkers and Spirit Walker upgrades    설렁탕 생산 건물이 되었으며 설렁탕 관련 업그레이드도 여기서 함

Swapped command card locations so Spirit Walkers are first button    그래서 첫번째 생산 아이콘이 설렁탕으로 바뀜

Orc Items

오크 상점 아이템

Scroll of Speed    스피드 스크롤 - 고블린 섀퍼한테 적용 안됨!

No longer applies to Goblin Sappers

Orc Upgrades

오크 업그레이드

Berserker    버서커

Base Stats    데미지 추가 얻는 디버프가 40퍼센트로 감소(버프), 트롤 재생 업그레이드와 위치 변경

Decreased the damage debuff from 50% to 40%

Swapped command card location with Troll Regeneration upgrade

Burning Oil    버닝 오일 - 중간줄로 이동함

Moved command card location to middle row

Liquid Fire    리퀴드 파이어(뱃라이더 기술)

Base Stats    공속 감소 디버프가 60퍼센트로 감소(너프)

Reduced the attack speed debuff from 80% to 60%

Reinforced Defenses    시멘트업글

Base Stats    나무 소모량 감소(버프), 스트롱홀드에서 업글 가능(10버프)

Reduced from 200 to 150 lumber

Tech Tree

Unlocks with Stronghold instead of Fortress

Spiked Barricades    건물 가시업그레이드 - 나무소모량 감소(버프)

Cost

Level 2: Reduced from 175 to 125 lumber

Level 3: Reduced from 275 to 175 lumber

Troll Regeneration    트롤 재생력 - 버서커 업그레이드와 위치가 바뀜

Swapped command card location with Berserker upgrade

Undead Balance Changes

언데드 변경점

Acolyte    어콜라이트 - 체력 증가(버프), 체력회복속도 증가(버프), 방어력 증가(버프), 이속 증가(버프)

Base Stats

Increased Hit Points from 220 to 230

Increased Hit Point Regeneration while on Blight from 2 to 4 per second

Increased armor from 0 to 1 (6% damage reduction)

Increased movement speed from 220 to 250

Destroyer    디스트로이어 - 체력 감소(너프), 소멸의오브 데미지 감소(너프)

Base Stats

Reduced Hit Points from 900 to 850

Reduced Orb of Annihilation bonus damage from 20 to 15

Frost Wyrm    우주쓰레기

Base Stats    냉각 슬로우가 영웅에게 10초 작동하던 것을 3초만 작동(너프)

Reduced Frost Breath attack duration on Heroes from 10 seconds to 3 seconds

Necromancer    네크로맨서

Cripple        크리플 마나 소모량 감소(버프), 언홀리프렌지 체력 깎는량 감소(버프), 레이즈데드 지속시간 증가(버프)

Reduced mana cost from 175 to 150

Unholy Frenzy

Reduced drain from 4 to 3 Hit Points per second

Raise Dead

Increased base summon duration from 40 to 45 seconds

Obsidian Statue    흑요석 석상

Base Stats    체력이 감소(너프)

Reduced Hit Points from 550 to 500

Skeleton Warrior    스켈레톤 워리어

Base Stats    체력 증가(버프)

Increased Hit Points from 180 to 190

Skeleton Mage    스켈레톤 메이지

Base Stats    체력 증가(버프)

Increased Hit Points from 230 to 240

Undead Buildings

언데드 건물

Haunted Gold Mine    헌티드 골드 마인

Base Stats    블라이트 퍼트리는 범위 감소(너프), 건설 비용 감소(버프)

Reduced Blight radius from 960 to 768

Reduced cost to 225 gold and 210 lumber

Necropolis    네크로폴리스

Base Stats    건설 비용 감소(버프), 건설 시간 감소(버프)

Reduced cost from 255 to 225 gold

Reduced build duration from 100 to 90 seconds

Ziggurat    지거랫

Base Stats    체력 증가(버프)

Increased Hit Points from 550 to 600

Undead Items

언데드 상점 아이템

Orb of Corruption    커럽션 오브

Base Stats    방깍 4로 감소(너프)

Decreased armor reduction from 5 to 4

Sacrificial Skull    세크리피셜 스컬이 더이상 그레이브야드를 요구하지 않음

Tech Tree

No longer requires Graveyard to purchase

Base Stats

Decreased stock regeneration from 60 to 45

Undead Upgrades

언데드 업그레이드

Cannibalize

카니발라이즈 - 프렌지 업그레이드와 위치가 바뀜, 지속시간이 33초에서 20초로 감소(버프), 체력회복량 증가(버프)

Swapped command card location with Frenzy upgrade

Ghoul and Abomination

Decreased the duration from 33 seconds to 20 seconds for Ghouls and Abominations

Ghoul

Increased healing from 10 to 16 per second

Abomination

Increased healing from 15 to 25 per second

Devour Magic    디바우어 매직 - 소환된 유닛에게 데미지량 감소(너프)

Decreased damage against summoned units from 180 to 160

Disease Cloud (Abomination)    디지즈 클라우드(어보미네이션) - 데미지 증가, 지속시간 감소 (전체적 버프)

Increased damage from 1 to 2 per second

Reduced duration from 120 to 90 seconds

Exhume Corpse    시체 생산 - 이제 구울 시체 대신 크립트핀드 시체를 생산함

Now generates Crypt Fiend corpse instead of Ghoul corpse

Frenzy    구울프렌띠업 - 카니발라이즈 업그레이드와 위치가 바뀜

Swapped command card location with Cannibalize upgrade

Skeletal Longevity    스켈레탈 롱게비티 - 지속시간 증가량 증가(버프), 비용 증가(너프)

Increased duration time from 15 to 20 seconds

Increased cost from 50 to 75 gold

Skeletal Mastery    스켈레탈 마스터리 - 이제 홀오브더데드 단계에서 해금됨

Now unlocks with Halls of the Dead

Stone Form    스톤폼(가고일업) - 중간 줄로 이동함

Moved command card location to the middle row

Night Elf Balance Changes

나엘 변경점

Archer    아처 - 체력 증가(버프), 임프루브드 보우(사거리) 업그레이드가 마크맨십 업그레이드와 위치가 바뀜

Base Stats

Increased Hit Points from 245 to 260

Tech Tree

Improved Bows command card location swapped with the Marksmanship upgrade

Chimeras    키메라 - 스플 범위 감소(너프)

Base Stats

Decreased half damage splash radius from 125 to 100

Druid of the Claw (Bear Form)    곰 - 데미지가 감소(너프)

Base Stats

Decreased bonus damage from 29 - 44 to 25 - 40

Druid of the Talon    탈론 - 비용 증가(너프), 페어리파이어 지속시간 감소(너프)

Base Stats

Increased cost from 135 to 150 gold

Faerie Fire 

Reduced duration on units from 90 to 70 seconds

Reduced duration on heroes from 60 to 40 seconds

Dryad    드라이어드 - 어볼리시 매직 데미지 감소(너프), 에레달 소서러, 나가 코아틀, 켄타우루스 소서러, 폴라 펄보그 샤먼, 포레스트 트롤 쉐도우 프리스트, 코볼드 지오맨서, 머굴 스네어케스터, 네루비안 시어, 살라맨더 시어, 워터리 미니언 스네어케스터, 투스카르 힐러, 아이스 트롤 하이 프리스트에게도 적용됨(크립과 중립용병, 소환물들)

Abolish Magic 

Reduced damage against summoned units from 300 to 250

Applies to: Eredar Sorcerer, Naga Couatl, Centaur Sorcerer, Polar Furbog Shaman, Forest Troll Shadow Priest, Kobold Geomancer, Mur'gul Snarecaster, Nerubian Seer, Salamander Seer, Watery Minion Snarecaster, Tuskarr Healer, and Ice Troll High Priest

Glaive Thrower    글레이브 쓰레기 - 데미지 떡상(버프)

Base Stats

Increased bonus damage from 36 - 53 to 51- 68

Huntress    헌트리스 - 문글레이브 업그레이드가 트리오브에이지에서 해금됨, 센티널이 기본 업그레이드 된 상태로 됨

Tech Tree

Moonglaive now unlocks with Tree of Ages

Sentinel is researched by default

Mountain Giant    산악거인 - 생산비용 및 인구수 감소(버프)

Base Stats

Decreased cost from 425 to 350 gold

Decreased Supply from 7 to 6

Hippogryph    히포그리프 - 아처 태우기 업그레이드가 기본으로 됨

Tech Tree

Hippogryph Taming is researched by default

Hippogryph Rider    히포그리프라이더 - 체력 증가(아처 체력증가분 적용?)

Base Stats

Increased Hit Points from 765 to 780

Night Elf Buildings

나엘 건물

Ancient of War    전쟁의 고대정령 - 체력 감소, 데미지 감소(너프)

Base Stats

Reduced Hit Points from 1000 to 900

Reduced bonus attack damage from 44 to 36

Tech Tree

Removed Sentinel upgrade – researched by default

Ancient of Wind    

Tech Tree

Removed Hippogryph Taming upgrade - researched by default

Ancient Protector    프로텍터 - 건물 건설 시간 단축(버프), 뿌리 박힌 상태에서 공속 증가(DPS상승효과, 버프), 뿌들 상태에서 공속 증가(역시 버프)

Base Stats    

Reduced build time from 60 to 55 seconds

Decreased rooted attack cool down from 2 seconds to 1.7 seconds (24.75 to 29.12 damage per second)

Decreased uprooted attack cool down from 1.5 seconds to 1.4 seconds (19.67 to 21.07 damage per second)

Moon Well    문웰 - 밤 시간 마나 회복량 증가(버프)

Base Stats

Increased mana regeneration at night from 1.25 to 1.50 per second

Chimera Roost    키메라 둥지 - 윈드가 필요하지 않음

Tech Tree

No longer requires Ancient of Wind to build

Neutral Balance Changes

중립 변경점 - 퍼지 스킬의 소환물 대상 대미지가 감소

Purge

Reduced damage to summoned units from 400 to 200

Neutral Items

중립 아이템 - 스피드부츠의 재고 2스택까지증가

Boots of Speed

Now have a stock of 2

---------------------------------------------------

맵 풀 변경점

Map Updates

(2)Amazonia 아마조니아 - 일루전 완드와 센트리와드 드랍수를 줄임

Reduced the number of Wand of Illusion and Sentry drops by creating proper level 2 Charged items drops

(2)ConcealedHills

Cleaned up tree placement

(2)NorthernIsles

Cleaned up tree placement

(2)SwampedTemple_V2

Removed all custom data

Cleaned up tree placement

General map clean up from removing the custom doodads

(2)TerenasStand_LV    테레나스 스텐드 - 스타팅 지역에 건물 건설 공간을 더 만들어줌, 확장 지역간 크립캠프를 스왑함 - 가까운 확장지역이 이제 더 쉬운 크립을 가짐, 레벨 8 위자드가 이제 더이상 지나가는 유닛에게 어그로 끌리지 않음, 용병 캠프를 녹색 크립 캠프와 스왑하였음 - 이제 그 건물들이 스타팅 지역에서 더 멀어짐

More building area at start locations

Swapped creep camps at the expansions - closer expansion is the easier creep camp now

Level 8 Wizard no longer aggro's on passing units

Swapped the Mercenary camp location with the green creep camp - these buildings are now further away from start locations

(4)Avalanche_LV    아발란체 - 용병캠프와 체력의샘 위치 스왑함, 테번 자리에 용병캠프 설치, 테번은 맵 중앙에 추가함, 크립캠프가 우발적인 어그로를 방지하기 위해 재배치됨

Swapped Mercenary Camp with Fountain of Health

Swapped Tavern for Mercenary Camp

Added a Tavern to the center of the map

Relocated creep camp to prevent accidental aggro

(4)BridgeTooNear - 크립캠프가 우발적 어그로 방지를 위한 재배치됨

Relocated creep camp to prevent accidental aggro

(4)PhantomGrove_LV - 팬텀그로브 - 빨간 크립 캠프 지역이 레벨 상승, 아이템은 바뀌지 않음.

Red camps are two levels harder now - Item drop is unchanged

Replaced the level 3 Ghost with level 3 Skeletal

(8)Ferelas_LV

Pushed back several expansion goldmines and creeps to prevent accidental aggro

(8)GolemsInTheMist_LV

Relocated the 2 Mercenary Camp creeps further to prevent accidental aggro

(8)TwilightRuins_LV

Swapped the remaining Goblin Laboratories on the outside of the map with the Goblin Merchant's at the center of the map

The center creep camps that dropped level 1 permanent items now drop level 1 power-ups

Map Pool

1v1

(2)TerenasStand_LV

(2)Plunderisle_LV

(2)SwampedTemple_V2 (comm)

(2)NorthernIsles (comm)

(2)EchoIsle

(2)TirisfalGlades_LV

(2)Amazonia(com)

(2)LastRefuge-1.3 (comm)

(2)ConcealedHill (comm)

(4)TwistedMeadows

(4)TurtleRock

2v2

(4)PhantomGrove_LV

(4)Avalanche_LV

(4)TurtleRock

(4)CentaurGrove

(4)BridgeTooNear_LV

(4)Synergy_big_paved (comm)

(4)TidewaterGlades_LV

(4)LostTemple

(4)TwistedMeadows

(4)FurbolgMountain_v3 (comm)

(6)GnollWood

3v3

(6)ThunderLake_LV

(6)GnollWood

(6)Monsoon_LV

(6)DarkForest

(6)UpperKingdom

(6)RuinsOfStratholme

(8)Mur’gulOasis_LV

(6)RollingHills

(6)TimbermawHold

(6)StranglethornVale

(8)Battleground

4v4

(8)Feralas_LV

(8)Northshire_LV

(8)Sanctuary_LV

(8)TwilightRuins_LV

(8)Battleground_LV

(8)Deadlock_LV

(8)GolemsInTheMist_LV

(8)Mur’gulOasis_LV

(8)MarketSquare

(8)GoldRush

(8)Friends

(8)BlastedLands

FFA

(4)Deathrose

(4)FountainOfManipulation_v1.1 (comm)

(6)EmeraldShores

(6)SilverpineForest

(6)Monsoon_LV

(6)NeonCity(comm)

(8)Deadlock_LV

(8)Mur’gulOasis_LV

(8)TwilightRuins_LV

(8)Marketsquare