때는 9월 10일... 한창 블레이드를 키우고 있는 와중에
커마 게시판에서 진짜 마음에 드는 커마를 발견해버려서
만약 공유가 가능하다면 파일좀 보내달라며 이메일을 남긴 적이 있었음
그리고 오늘... 다른 커마 공유받으려고 이메일 써놓고 몇 시간 지나서 커마 왔나 확인해보려고 네이버 들어갔는데
ㅇㅇㅇㅇ??
웬 메일이 와있음
처음에는 스팸인가했는데 로스트아크라고 적혀있는 거 보고 함 들어가봄
오우쉣 영어... 바로 번역기 돌려 본 결과
내가 마음에 든다고 했던 커마가 저 러시아 유저도 마음에 들었나 봄
혹시 그 파일을 자기한테도 줄 수 있냬
하지만 그 커마는 공유하지 않은 전설의 커마...
이긴 한데 내가 그 커마가 하도 마음에 들어서 카피하려고 6시간동안 개고생을 한 적이 있음
"아쉽게도 너가 원하는 그 커마는 작성자가 공유를 하지 않았다. 대신 내가 비슷하게라도 만든 커마를 보내주도록 하겠다."
를 번역기 돌린 다음에 내 커마 파일을 보내줬음
그리고나서 한 시간 뒤에 답장이 옴
내용은 대충
"고마엉. 근데 한국 서버의 커마 파일은 러시아 서버에 적용이 안 되나봐."
아이고... 서버가 다르면 커마 파일이 적용이 안 된다니...
나는 그래도 내 캐릭터 구경이나 하라는 마인드로 캐릭터 이미지를 보내줬음
이미지 보내주면서 "혹시 내 커마가 마음에 든다면 답장을 해줘라. 커마 설정 방법을 알려주겠다. 필요없다면 무시해라."
라는 내용도 번역기 돌려서 같이
그리고 한 30분뒤에 답장이 또 옴
"네, 제발요! 당신의 캐릭터가 너무 좋아요. 솔직히 당신이 보내준 설정을 확인하기 위해 한국 서버를 다운받을 준비가 되어 있었습니다."
아니 씹ㅋㅋ 존나귀여운거임
그래서 커마창가서 내 캐릭터 설정들 하나씩 눌러서 다 캡쳐하고 이미지 편집 프로그램으로 눌러야 할 부분만 밝게 나머지 부분은 어둡게해서 뭘 눌러야하거나 뭘 설정해야 할지 다 편집해서 보내줬음
"이대로 따라하면 된다. 러시아 서버랑 한국 서버의 설정 메뉴 위치가 다르지 않기를 바란다. 만약 성공적으로 커마 설정이 끝났다면 캐릭터 이미지를 나한테 보내주기 바란다."
라는 내용도 같이
그리고 거의 한시간 뒤에 날라온 메일
어... 한자?
오우오우... 해외 서버 유저가 내 캐릭터를 좋아해주고 있어
보니까 그 커마 게시글에 있는 메일에 싹 다 돌려본듯ㅋㅋ
재밌는 경험이었네여
게시글 말투는 제가 인벤에 쓴 글 그대로 복사해온거라 조금 불쾌하실 수도 있어용..
프로듀서_곰국 
동효2 
러너교 
눈_망울 
정욱교 
가나다하마 
_재난 
캐로슈터
댓글 0개 ▼