으잉? 왜 영상을 두 개나 올리지?
드디어 관리자가 정신을 놓은 건가!
라고 생각하실 수 있는데요!
사실 '0310'은 버전이 두 개랍니다!
이렇게 말하면 막 엄청 다른 점이 있는 것처럼 들리겠지만, 실은 아주 미묘한 차이에요ㅎㅎ.
You smoked and you looked at me.
1. I hate it when you do.
2. I like (or love) it when you do.
넌 담배를 피며 날 바라보곤 했어.
1. 난 네가 그럴 때가 싫었어.
2. 난 네가 그럴 때가 좋았어.
어떤 기준에서인지는 모르겠지만 예린 님이 '0310'을 부르실 때마다 마지막 부분이 다르다는 사실!
알고 계신 분들도 있겠죠?
그래서 이번 앨범에 나올 '0310'의 마지막이 어떻게 끝날 지 들어보시는 것도 좋은 감상 포인트가 될 거예요!
그저 존-버해!
댓글 0개 ▼