말도 많고 탈도 많은 밀리언 라이브의 업데이트가 오늘 하루만 두번 이루어졌습니다.
한번은 지금까지 진행된 이벤트에 결과에 대한 업데이트, 또 하나는 이번에 새로 시작하는 이벤트...(곡업데이트가 아니라 카드업데이트... 제발 리듬겜이면 곡좀 늘려주세요.)
본서버와 시간차이가 크다보니 이벤트를 자주 풀어서 따라잡으려고 하나봅니다. 문제는... 한국이나 대만이나 인기가 상당히 저조하다는것.
하지만 문제의 개판오역은 드디어 수정되었습니다.
야구를 잘하던 대기실이 야구를 할 수 있는 대기실이 되었습니다.
원문에서도 "야구를 할만하다는 수준"이라는 거였는데 어째 바뀐 번역도 오해의 소지가 있을수도...
대기실님이 야구를 잘 하시는 분에서 야구 하실줄 아는 분이 된것 같은데...(프로-아마추어?)