출처: 웹사이트 러스타파이드 https://www.rustafied.com/

Fixes on the way 수리중

7월 업데이트 이후로 1주일간 다양한 항목에 대한 수정 사항 및 진행 상황을 확인했습니다. 

오늘(미국기준) 다음과 같은 업데이트가 진행될 예정입니다.

Patch Incoming 패치 될것들

업데이트는 클라이언트와 서버 양쪽 모두 진행될 것입니다.

• 고배율에서 화면이 단추구멍같이 변하는 것을 고칩니다.
• 지도에서 팀원 이름을 확인하기 어려웠던것을 고칩니다.
• 팀원창에서 긴 이름을 가진 사람을 표시하는게 자연스러워 집니다.
• 말이 먹이를 먹을 때 스테미나와 최대치 모두 증가하도록 바뀝니다 (먹이통이 먹이를 너무 많이 소모하지 않도록 바뀝니다)
• 플레이어 발 IK 변경
• 미니콥터 동승자가 연료통 열람 가능하도록 변경합니다. (역자: 이미 가능하지 않았나?)
• 세미사이트 서버에러 패치
• 이름의 길이를 32단어로 제한합니다.
• 사랑과 행복 (???)

Server Performance 서버 성능

지난 패치로 인한 서버 성능 향상을 자평하자면,,, 겁나 쩔어!

업데이트 팀이 저번 패치로 엄청난 최적화를 통해서 특히 서버 끝 쪽의 성능이 비약적으로 향상했습니다. 서버 초기화 이후에 이루어진 서버 성능 평가에서 지난달에 비해 15배 나아진 결과를 얻었습니다. 이 놀라운 성과를 이루어낸 페이스 펀치 개발팀에게 박수와 환호를 보냅니다!

Horse fixes 말 패치

새 아이템 먹이통과 말뚝에대해서 헬크가 여러 문제점들을 고쳤습니다. 

지난 주말에 먹이통으로 말이 먹이를 먹을 때, 너무 많이 먹는 오류를 고쳤습니다. 

또한 먹이통에 먹이를 먹을 때 스테미나 및 최대치가 증가하지 않던 것도 고쳤습니다. 

이 부분은 러스타파이드 방송에서 확인 가능합니다.

Team font fixes 팀 폰트 패치

팀 시스템과 관련하여 알레스터가 몇가지 문제를 손봤습니다. 

이제 지도에서 팀원들의 이름을 잘 확인 할 수 있게 됩니다.

긴 이름을 가진 팀원들의 이름도 팀 칸에서 자연스럽게 보이도록 바꿨습니다.

말 패치와 마찬가지로 이 부분도 러스타파이드 방송에서 확인 가능합니다.

HDRP Goodness (유니티 아트관련 패치)

개리와 아이들은 러스트의 새로운 환경 쉐이더를 개발하고 있습니다. 

상상 가능하듯이 이 패치는 게임 내 모습과 분위기를 극적으로 바꿔 놓을 뿐만아니라 더 최적화 되고 덜 무거운 렌더링 기술로 더 뛰어난 성능을 보여줄것을 기대하고 있습니다.

개리는 며칠 전에 새 쉐이더의 밤 풍경 티저 동영상을 트위터를 통해 알렸습니다. 그리고 이것으로 인해 더더욱 최적화가 될것이라는 트윗또한 남겼습니다. 

개리네는 하늘 뿐만아니라, 게임내의 매우 다양한 부분을 손대고 있습니다.; 날씨효과, 심지어 돌의 형상까지도 말입니다.

굉장히 뭉뚱그려진 패치로 여겨질 수 있지만, 다음 8월 패치에 만약 적용된다면 '핵' 쩔어주는 패치가 될겁니다. 

여느때와 마찬가지로 흥미로운 변경사항이 있다면 알려드리겠습니다. 

Other stuff 다른 패치 진행사항

• 새로운 파밍지 Giant Excavator(거대 굴삭기) 파밍지를 개발 중에 있습니다
• 대형 용광로가 지형 아래에 설치 되지 않도록 패치했습니다.
• 빠르고 신뢰할만한 "Tools/Steam Inventory/Download Skins" (?)
• 제스쳐 애니메이션 중 소리나는것도 개발중에 있습니다.