YuriJoa 0

Before you start reading, listen to the songs below and you'll be a little more immersed!

Before you start reading, I recommend you to play this song.

This song is a song that glass played on the last day of Hong Kong travel.

This song is what Yuri played on the very last stream in Hong Kong, right before she ended.

I went to Hong Kong after my trip to Korea. I have finished my schedule, and I am going to have time to look back on what I've been doing for about two weeks.

Yuri traveled to Hong Kong after every trip to Korea. This post has been spent in Hong Kong for about two weeks.

Wednesday, May 8th May 8th, Wednesday

The first broadcast in Hong Kong, which was not that long, starts at a convenience store (not surprising now ...). I am sad that the glass that is being eaten by eating the triangular rice is a lot of rain in Hong Kong. 

Yuri's first stream in Hong Kong, which was rather short, of course started at a convenience store. While eating an onigiri, Yuri mentioned how sad she was.

It shows you what is in your bag that is not tidy, and goes out after paying for the ice cream you picked beforehand. 

She has been very pleased with the quality of the ice cream.

후식 먹길래 집으로 가는 줄 알았더니 식당으로 가네요; Beef tendon noodle soup을 주문하는데, 생각보다 엄청 빨리 나왔습니다. 밥 먹을 때의 유리보다 행복한 사람은 세상에 없을 거라고 생각합니다.  

I thought she was heading home because she was eating a dessert, but she actually headed towards a restaurant yuriasLaugh 

She ordered a beef tendon noodle soup, and to my surprise, it came out super quickly.

At this point, I was already so sure that there is no happier person in the planet than Yuri when she's eating.

- 조금 짜긴 한데 야무지게 먹는 유리

아이스크림까지 식당에서 먹은 후에 집으로 향합니다. 트수가 스토킹하는 설정이라 카메라가 평소와 다르게 얼굴에 굉장히 가깝네요. 개인적으로는 업계 포상이라고 생각합니다.

After finishing the ice cream, Yuri started heading home. She pretended like Tusus were stalking her, so the camera was a lot closer to her face than usual. I thought Tusus were being rewarded yuriasLaugh 

세상엔 이상한 사람들이 많기 때문에 집 위치를 최대한 가리고 도착을 하는데, 24층 첼린지에 대해 얘기합니다. 이름만 들어도 뭔지 알 것 같은 첼린지...바로 24층까지 계단으로 올라가기입니다. 그냥 뭐 올라가는 내용이라, 별 내용 없으니 올라가면서 있었던 특이 사항들 클립으로 올립니다 (급발진은 웃겼다 ㅇㅈ?) 

Yuri arrived home while not giving out any information about where exactly it's located because there just exist way too many weird people around the world. Then, she talked about the 24 floors challenge...Just from the name, you could guess what it is.

Yes, she started climbing stairs to go all the way up to the 24th floor. 

There isn't much to talk about it, so here are the clips.

 

...인줄 알았으나, 24층까지 내려가기 첼린지도 있었네?;;; CHALLENGE ACCEPTED.

Thought the stream was over...but there is one more challenge of going all the way down.

- 5분 만에 24층 내려가기로 수금하는 수금박사; 

- 2분 단축으로 3분만에 우승!

이쯤되면 그냥 엘베타고 갈 법한데,  5분 만에 24층 올라가기를 시전하시는 (조만간 후회하실) 수금박사; 

Normally you'd think she'd be done with the stairs by now and just take the elevator...

But Yuri decided to go up again within 5 minutes (and regret soon).

- 올라가서 열쇠 찾다가 우정잉님 합방 때 물건들 보여주는 유리 (김밥도 있음)

 

집에 들어와서 샤워한다고 하고는 방종을 합니다. 이로써 홍콩에서의 첫 날, 정신나간 "운동" 방송이 끝났네요~ 나머지 기간 동안은 뭘 할지 벌써부터 기대가 됩니다. 

She finally reached home and ended the stream, mentioning that she needed to shower.

So, this is the end of crazy stream on the first day of Hong Kong.

Already excited to see what's awaiting Tusus for the rest of the time.

5월 9일 목요일 May 9th, Thursday

한국에서와는 다르게, 오후가 되서야 방송을 시작하는 유리. 어딘지 모를 화장실에서 방송을 시작하는데, 나중에 얘기하고 보여지기로는, TKO라는 몰이라고 하네요. 왜 화장실에서 열심히 얘기하는지는 모르겠지만...뭐 아무튼ㅎㅎ 유리는 한국에 다녀온 이후, 한국이 너무 좋아서 대학교 졸업한 후에 한국에 오고 싶다고 해요. 연세대와 서강대 중에 생각 중이라는데, 아직은 뭐 시간이 좀 남았으니 지금 당장은 그냥 계획인거루~ 

Unlike in Korea, the stream began all the way in the afternoon. Yuri started streaming in an unknown bathroom, but she later revealed that she was at a mall called TKO. Not exactly sure why she felt the need to be so talkative in a bathroom...

But anyway, Yuri mentioned that after she spent her time in Korea, she contemplated thoroughly and decided that she wanted to come study in Korea after she finishes her undergrad in Canada. 

Although she is considering either Yonsei and Seogang, Yuri still has a plenty of time, so I personally consider this as just a plan for now~

부모님이랑 우정잉 님 합방 유튜브 영상을 같이 봤다고 해요~ 아버지는 되게 막 뭐야뭐야 하셨는데, 어머니는 뭐 그냥 무덤덤하게 보셨다고 하네요.

Yuri's folks watched the Youtube video of her with nanajam777. 

Dad was super reactive, but mom was rather not so much.

- 우정잉은 돈을 얼마나 버는지 물어보시는 유버지...아무래도 전 세계 아버지들은 다 똑같은 것 같습니다.

이후엔, 화장실에서 나와, 몰 구경을 조금 시켜주는데, 렉이 너무 심해서 바깥으로 나갑니다.

Anyway, after the bathroom, Yuri showed us around the mall for a bit. But it was way too laggy, so she walked out.

밖에 나간 후, 목이 말라 또 편의점에 들리는 유리...오늘도 유또편입니다.

Of course, Yuri went to a convenience store again...this time, Yuri was thirsty.

바깥 구경을 시켜준 후, 어디로 갈지 고민하다가 버스를 타고 가기로 합니다. 여기서부턴 보는 트수에 따라 이 갈릴 수도 있고 또 댕청 유리답다 하면서 볼 수도...홍콩 사람이기는 한데, 길을 모르는 유리입니다. 뭐 제 개인적으로는 캐나다에 오래 살았기 때문에 모를 수도 있다고 생각해서~ 그냥 유리답다 하면서 봤습니다. 여담으로, 홍콩 트수들이 692? 버스를 타면 센트럴이란 곳으로 가는데, 그 버스는 나중에 알고보니 2013년인가에 이미 없어졌다고 해요. 여하튼간 이 버스 찾느라 좀 걸림...(아래부턴 그냥 길찾는 방송이라, 스트리머가 RPG하는 느낌으로...보시면 됩니다)

Yuri thought hard about where to go, and decided to take the bus. Starting this point, you might feel a bit uncomfortable because Yuri took quite a long time to find her ways yuriasLaugh But personally, I thought it was fine because 1. It's typical Yuri and 2. She did live in Canada for a while. 

According to HK Tusus, while they first asked Yuri to take the 692 bus in order to go to Central, the bus actually no longer existed starting 2013. Either way, Yuri took a while to find a bus. If you are planning on rewatching, just consider this part as something like an RPG game with Yuri as the main character yuriasLaugh 

- 댕댕이랑 놀아주는 인싸 유리

 

- 설문조사 하시는 분이랑 얘기하는 유리

- 잼민이한테 길 물어보는 (괴롭히는) 유리 

- 바이올린 아저씨한테 한국 사람인 척 하는 유리 (그리고 한국 말로 안녕해주는 아저씨. 개인적으로 오늘 방송 좀 루스했는데 여기서 좀 웃겼음~)

여기서부터는 돌아다니다가 인터넷 안좋음+배터리 닳아감 등으로 인해 방종되었습니다. 정황상으론 센트럴가면 킬 걸로 알았으나, 저녁되서야 킴. 

Starting right about here, the stream was ended due to shit internet + low battery. 

It felt like Yuri would resume streaming once she reached Central, but the stream didn't start again until later at night.

5월 9일 목요일 파트2 May 9th, Thursday Part.2

조용한 도시의 바닷가에서 저녁 방송 시작하였습니다. 이쁘네요~

Yuri started streaming by the beach at night. So pretty here~

- 트수들의 요청에 길거리에서 태보하는 유리; 바보같지만 사람은 착해요...

 

이후론 약 40분 동안 바닷가에서 트수랑 소통하는 방송 진행하였습니다.

From here, Yuri spent about 40 minutes basically just communicating with Tusus.

그러고는 또 편의점 감. 물과 아이스크림을 사네요.열심히 먹으면서, 피곤에 쩔어하며 집으로 가는 유리입니다. 이로써 방종~

Then, Yuri went to a convenience store AGAIN 

Eating so hard while being so exhausted, Yuri headed home. Ended the stream.

지금까지 이틀 동안의 방송으로 봐서는, 아마도 남은 기간 동안에도 한국 방송처럼 어디에 막 다니고하는 그런 방송은 안 나올꺼같다고 생각합니다. 좋게 생각해보자면 한국보다 chill하고 루스한 방송이라 쉴 수 있고 생각도 하고 할 수 있는 시간인듯~

Based on the streams from the last two days, it feels to me that there won't be too many streams of Yuri going from places to places like she did in Korea. On the bright side, I think it'd be a good time for her to get some rest and gather her thoughts together during these chiller and looser streams~

5월 10일 금요일 May 10th, Friday

집에서 방송을 시작하는 유리. 가족들과 함께 딤섬을 먹으러 간다고 해요. 가족들과 따로 지하철을 타고 이동하는 것으로 보이는데, 왜 그랬는지 아직도 모르겠어요. 오전엔 별 내용 없어요~ 중간에 들려서 셀카봉 하나 사고, 가족이랑 밥먹는다고 하고 끝. 중간에 김도 님이 본인의 클립을 봐서 기뻐하는 유리 ㅋㅋ

Yuri started streaming from her. She was on her way to have dim sum with the family.

She moved separately by taking the subway, but I'm not exactly sure why they didn't just go together yuriasLaugh  

Anyway, not much happened in the morning. She bought a selfie stick, then ended the stream to eat.

Here, however, is the clip of Yuri being so excited that Kim Doe saw her clip~

5월 10일 금요일 파트 2 May 10th, Friday Part. 2

2시간 후에 킨다고 얘기하고는, 제 생각대로 3시간 후에 키는 유리입니다. 근처 몰에 가서 귀를 뚫는다고 해요. 원래 가려고 했던 귀걸이 매장이 문을 닫아, 같은 몰의 다른 매장으로 가는데, 가는 길에 인형 뽑기를 찾아서 도전합니다. 결과는 뻔하지만 그래도...

Although Yuri previously said she would stream again in about a couple of hours, I kind of figured that it would be more like 3 hours later. 

Anyway, she went to a nearby mall to get her ear pierced. There was this one specific place that she was going to go, but it was closed. So she headed to a different store. Yuri found a crane machine on her way and decided to try.

You probably know by now what would have happened, but here's the clip anyway...

 

그리고는 귀 뚫는 유리. 한국 사람처럼 아이씨 하는게 재밌네요. 이 쪽 귀도 원래 뚫었었는데, 감염 때문에 막혀서 다시 뚫는거라고 해요.

Then, Yuri got her ear pierced. It's funny how she said AY CEE like a Korean person yuriasHi 

밖에 나가서 버스를 타는데, 오늘 하루 종일 인터넷 상태가 영 안좋더니 여기서 방종.  

나중에 얘기하기로는, 와이파이 에그를 고치러 간 다음에 다시 키겠다고 해요. 

Yuri took the bus outside, then the stream ended abruptly. Kind of expected as the internet had been bad all day...

She later let us know that she would stream again after she fixed her pocket wifi.

5월 10일 금요일 파트 3 May 10th, Friday Part. 3

 전 위너 맴버 남태현 씨의 사진이 잔뜩 있는 카페에 가서 마실 꺼를 주문합니다. 바깥에 나가서, 마실꺼를 사면 기회를 주는데, 10초를 정확하게 맞추면 $25 쿠폰을 주고, 9.996 이상 9.999 이하면 음료 한 잔 20% 할인 쿠폰을 주는 기계를 구경합니다. 

Yuri went to a cafe that was full of pictures of ex-Winner member Nam Tae Hyun. Outside was a machine that you could play if you purchased a drink. If you guess and hit exactly 10 seconds, you would receive a $25 HKD coupon, and if you stopped in between 9.996 and 9.999 seconds, you would receive a 20% off coupon. 

아무튼간 밖에서 계속 돌아다닙니다. 이곳저곳 다니다가 신세계마트라는 한국 마트가 보여서 들어가네요. 이것저것 구경하다가 뜬금 이슬톡톡을 사네요. 상여자인 유리는 길 가다가 앉아서 이슬톡톡을 아재처럼 까먹습니다. 맛있다고 하네요.

After observing for a while, she walked around again. Yuri found a Korean market called Shin Se Gye, so she went in.

Out of everything, the thing that purchased was a low-alcohol peach drink. 

Not surprisingly as we are all familiar with Yuri by now, she sat on the middle of the street and started drinking. 

 

- 홍콩 트수가 시크하게 현실 도네를 하고 가네요. 말도 없이 던지고 가는 쿨한 모습...

 

이슬톡톡을 다 먹고는 화장품 샵에 가는데, 옷에 뭔가 묻어있는 걸 확인하는 유리. 맨날 보던 모습이라 별로 놀랍지는 않네요 ㅋㅋ

After she finished her drink, she stopped by a nearby cosmetics shop. Yuri found out her shirt got dirty AGAIN.

As we have witnessed similar incidents so many times, Tusus weren't exactly surprised yuriasLaugh 

 

그리고는 방송 끝~ 전체적으로 별 일 없었지만 무난무난한 방송이었습니다 (인터넷 안 좋은거 제외...).

The stream ended here. Not too much happened today & pretty chill~

5월 11일 토요일 May 11th, Saturday

친구를 만나 몰에서 방송을 시작하는 유리. 버블티를 먹으러 왔네요.

약 30분 간 방송을 했는데, 트수들, 친구들이랑 대화하다가 별 일없이 끝납니다.

밥먹고 놀다가, 저녁 때 다시 킨다고 하네요.

Yuri started streaming at a mall. She was with a friend to have a bubble tea.

It was about a 30 minutes stream. Basically they just talked with each other and Tusus.

She ended the stream after saying that she would stream again later at night after they ate and had fun.

5월 11일 토요일 파트 2 May 11th, Saturday Part. 2

친구와 해어지고 저녁 때 다시 방송을 킨 유리.

지난 방송에서 좋아하는 장소라고 했던 바닷가로 다시 왔네요.

점심으로 베트남 음식을 먹고 홍콩의 소호에 가서 쇼핑하고 새 운동화를 샀다고 해요.

오늘도 길가던 강아지와 놀아줍니다. 이 쪽에는 강아지를 데리고 산책오시는 사람들이 많은거 같아요.

Yuri streamed again at the beach she liked, after her time with friends. 

She had Vietnamese food for lunch, went to So Ho for shopping and bought a new pair of sneakers.

Yuri played with the dogs here again. Looks like a lot of people come here to walk their dogs at this area.

다시 집으로 향하다가 잠깐 앉아서 쉬는데, 노래를 하다가 응프를 틀고는 춤을 추네요.

노래는 안했으면...ㅎㅎ

On her way home, Yuri sat down to rest for a bit. She sang for a bit, then started playing Eung Freestyle and dancing.

Tusus wish Yuri doesn't sing much...yuriasLaugh 

- 지압 운동하는 길을 발견하고는, 송민호의 머신건에 맞춰 주접을 떠네요.

- 반대편에 앉아있는 커플 "축복"도 해주고요. 귀엽습니다.

이후 편의점에 들려 (유또편) 팥+쌀 음로를 마십니다.

가는 길에 부동산에 들려서 집값을 보여주는데, 홍콩도 참 비싸네여.

Yuri stopped by a convenience store AGAIN, then bought a red beans+rice drink. 

On her way home, she stopped by a real estate and showed us the house prices.

Living in Hong Kong is so expensive too.

가다가 맥도날드를 구경시켜준다는 유리. 1분 안에 도네를 해주면 뭔가를 먹겠다는 유리.

돈미새의 향기가 풀풀 풍기네요. 도네 받고는 먹으면 돼지된다는 인성 무엇ㅋㅋ

Yuri showed us McDonald's on her way. She promised to eat if she received donation within a minute.

Here, Tusus can observe how Yuri is slowly turning into a "real streamer..." yuriasLaugh 

Extra funny because after she received donation, she mentioned how she'd be like a pig if she ate yuriasLaugh 

해피밀 너겟을 시켜서 한 두 조각을 먹고는 나머지는 집으로 가져갑니다.

해피밀 상품으로 책을 받아서 책을 읽어주는데, 트수들은 드르렁...

Yuri ordered a happy meal with nuggets, had a few pieces and decided to bring the rest back home.

She picked a book as the happy meal gift and read for Tusus, and it was a nap time for Tusus...

 

대충 먹고는 집앞에 도착하여 방송은 마무리 됩니다.

Yuri ended the stream in front of home.

5월 12일 일요일 May 12th, Sunday

부제: 홍콩 혜자방송 #1 (다른 날들보다 방송이 길었음) 

Quality Stream from Hong Kong #1 (Longer stream than the other days)

오늘은 IFC 몰에 쉑쉑 버거를 먹으러 왔습니다. 

처음 먹어보는데, 맛있나 봅니다.

Today, Yuri came to the IFC mall to have Shake Shack burger for the first time. 

She definitely enjoyed it.

 

먹고 디저트로 차도 마시고, 이제 오늘은 침사추이로 향합니다. 

7시 쯤에 있을 석양을 보러 가자고 해요.

이 표정에 이 목소리로 데이트 가자고 꼬시는데, 못이기는 척 같이 가주기로 합시다. 

After eating, she had a tea as a dessert too.

Then, Yuri asked to head to Tsim Sha Tsui.

Yuri asked to go see the sunset, which was scheduled to be around 7pm.

Yuri basically "flirted" with us to go. So adorable~yuriasIloveyou 

침사추이로는 지하철 및 배 (타고 건너편으로 5분? 쯤 타고 간거 같은데, 홍콩에 대해 잘 아시는 분 있으시면 댓글에 추가 부탁드려요~)

Yuri took the MTR first, and then a boat to go all the way to Tsim Tsa Shui. 

I think it took about 5 minutes to go from one side to another via boat. If you are more familiar with Hong Kong, please comment on the comment section~

배 타기 직전에 처음 가까이서 본 바닷물에서 세상을 향해 외칩니다. 유리 바보 아니에요~

누가 봐도 바보임; Babo Yuri.

바보이긴 한데 이쁨. Babo but cute.

도착해서는 이슬톡톡을 마시면서 기다리자고 하는데, 아쉽게도 가까운 편의점에는 이슬톡톡이 없네요. 다른 술을 사려고 했으나 도수가 높아서 안사고 그냥 가기로 합니다.

Yuri wanted to have the Korean low alcohol peach drink again, but sadly they didn't have it at the nearby convenience store.

She was going to but another drink, but decided not to as they were all pretty strong.

가다가 자리를 잡고 앉았는데, 아쉽게도 오늘은 구름이 너무 껴서 석양이 안보이네요.

Yuri decided to sit, but unfortunately there was no sunset as it was too cloudy on the day. 

그래도 유리+뷰는 좋습니다~

With that being said, the view + seeing Yuri were definitely still nice.

싱가폴?에서 온 남자가 옆에 앉은 여자 및 유리에게 찍쩝거립니다. 꼴사납네여 허허

The dude from Singapore tried so hard to pick up the girl next to Yuri + Yuri. How embarrassing yuriasLaugh 

암튼간 아재는 사라지고, 8시부터 불빛쇼가 시작됩니다.

Anyway, the dude left and the light show started at 8.

처음 본다는 유리. 기대를 잔뜩 하는데, 재미가 없었나봅니다.

It was first time for Yuri too. She got pretty excited, but didn't quite enjoy it. 

개인적으로는 방구석 세계 여행이라 그런지 재밌었어요.

Personally, I enjoyed it as I got to see what went on in Hong Kong without leaving my bed yuriasLaugh 

10점 만점에 6점 준답니다ㅋㅋ

Yuri gave 6 out of 10.

아무튼간 불빛쇼도 잘 보고, 집으로 향하기로 합니다.

The light show was over, so Yuri decided heading back home.

가는 길에 길거리 공연을 하는데, 공교롭게도 한국 노래인 왁스의 화장을 고치고를 부르네요.

On her way, she saw a street band, and believe or not, they just somehow happened to be playing a Korean song.

채팅창의 다른 아재들과 즐겁게 채팅으로 노래불렀습니다. 

Older Tusus in the chat all sang together yuriasLaugh 

여담이지만, 트위치 하다보면, 내가 그렇게 나이 많은거도 아닌데 세대차이 자주 느껴서 현타 옴ㅎㅎ

채팅창에 누가 길의 끝에 이소룡 동상이 있다고 해서, 구경가기로 합니다.

A Tusu mentioned how there was a Bruce Lee statue at the end of the road, so Yuri decided to go see it.

생각보다 엄청 멀리 가야 있네요.

It was a lot further than she originally thought.

길다가 돼지 동상을 발견하는 유리. 돼지 동상이 아니라 유리 동상이네요.

Yuri found a pig statue on her way. Wait, it's not a pig, it's Yuri yuriasLaugh 

이소룡 동상을 드디어 발견하는데, 이 것도 영 맘에 안들었나보네요~

Yuri finally found the Bruce Lee statue, but don't think she really enjoyed this one either.

이소룡 동상을 끝으로, 오늘 방송도 마무리~

홍콩에 와서 처음으로 재대로 된 홍콩 구경을 한 기분이었습니다.

Anyway, the stream ended here. It was nice to actually see more of Hong Kong on her stream, especially in comparion to the other days.

5월 13일 월요일 May 13th, Monday (meow__7 님과 합방, with meow__7)

부제: 홍콩 혜자방송 #2 (볼게 많음)

오늘은 홍콩 스트리머이신 meow__7과 합방을 합니다.

Today, Yuri streamed with another Hong Kong streamer, meow__7.

같이 오션 파크 (워터 파크는 아니고, 동물원, 아쿠라이움, 놀이 기구 등 있음)에 가기로 해요.

They went to the Ocean Park (it's not exactly a water park, but has a zoo, an aquarium and other rides).

아침을 먹으며 방송을 시작하는 유리. 

Yuri started streaming while having a breakfast.

Meow 님은 돼지고기랑 계란이 들어간 라면, 유리는 파인애플 빵 (파인애플이 들어간 빵이 아니고, 파인애플 모양의, 갓구운 빵에 설탕이랑 차가운 버터를 넣어서 버터랑 빵을 같이 씹어먹는 빵입니다. 개인적으로 엄청 추천드립니다. 건강에 매우 해로울 것 같으나 개맛있는 빵)을 주문합니다.

Meow ordered a ramen with pork and eggs, and Yuri ordered a pineapple bread. 

Just so you know, a pineapple bread doesn't actually have a pineapple in it, but the shape.

It's a freshly baked bread with a chunk of cold butter and full of sugar in it, and you would bite them together.

Personally, I really recommend if you have a chance.

It has a super unhealthy taste to it but just so good.

 

5월 13일 월요일 파트 2 May 13th, Monday Part. 2

아침을 먹고, 오션 파크에 도착한 후에 방송을 다시 하기로 하였습니다. 

Yuri said she would start streaming again after they actually reached the ocean park.

아쿠아리움에서 방송을 다시 시작합니다. 분명 물고기 구경을 하러 간거 같은데, 사람 구경하러 간 느낌...참고로 오늘은 부처님오신날 대체휴일이라서 홍콩 공휴일이었다고 해요.

Yuri resumed at the aquarium. Pretty sure she went to see fish, but it looked like there were more people than fish. 

In case you were wondering, today was a holiday in Hong Kong (Buddhist day was on Sunday, so Monday was the replacement holiday).

아쿠아리움 구경을 하고 팬다랑 원숭이 구경을 갑니다. 근데 팬다는 없음...팬다 있다고 하고 사람들 오게하는 느낌입니다 ㅋㅋ 그래도 친구랑 같이라서 즐겁네요.

After seeing the aquarium, they went on to see pandas and monkeys. Unfortunately, there was no panda. 

It looks like the ocean park just advertises as if there were a panda, trying to make people come first without knowing yuriasLaugh 

Anyway, Yuri was with her friend, so they had fun together.

케이블카를 타고, 놀이 기구가 있는 공원의 윗부분으로 이동합니다. 케이블카를 잠수함처럼 꾸며놔서 잘 해놓았네요. 

They took the cable car to go to the top of the park, where all the rides were. It's interesting how the car is designed as if it was a submarine.

올라가서 물개 (sea lion) 구경을 합니다. 쇼를 보려고 기다리고 있었는데, 쇼는 끝났나봐요.

트수들이 물개가 유리같다고 (돼지같다고) 놀리네요~

They also went to see sea lions. They waited for the show, but it looked like the show was actually over.

Tusus made fun of Yuri because she looked like a sea lion (or, like a pig) ㅋㅋ

여기부터는 방송이 좀 불안정합니다. 구경하다가, 점심 먹고 다시 키기로 합니다.  

Starting this point, the internet became a bit unstable. Yuri decided to look around, have lunch and resume streaming.

5월 13일 월요일 파트 3 May 13th, Monday Part. 3

점심먹고는 롤러코스터를 탈까하는데, 1시간 반 기다려야되서 포기...

Fast pass 있어도 60분 대기라고 하네요. 포기하고 케이블카를 타고 다시 내려가기로 합니다. 

케이블카가 너무 즐거운 유리...진정 웃음바이러스에요~

(여기 내려가는 부분은 보는 트수 입장에서 함박웃음~ 다시보기 추천드립니다.)

So Yuri started streaming again after lunch, and let us know that they gave up on riding the roller coaster, because they would have to wait 90 minutes (even with the fast pass, the wait would be 60 minutes). 

So they decided to take the cable car and go down. The cable car really made Yuri so happy...spreading laughter to Tusus as well. Personally, I recommend you watching this part again.

- 유리바보아니에요 (누가 봐도 바보)

- 유리바보아니에요 바나나우유 태보해

아래에 내려와서는, 옛날 홍콩처럼 꾸며놓은 곳을 구경합니다.

(이 부분도, 볼 게 많기 때문에 다시 보기 추천드립니다.)

Once they came all the way down, they looked around the area that resembled old time Hong Kong.

(This part, there was a lot to see, so I recommend you watching again.)

- 부인을 2명 두지 말라고 충고하는 유리

열심히 구경하고, 방종하는 유리 입니다. 나중에 다시 킬 수도 있다고 했는데, 켜지 않았네요.

After looking around nice and thoroughly, Yuri ended the stream here.

She said she might stream again later, but she did not. 

5월 14일 화요일 May 13th, Tuesday

홍콩에는 쉽게 더러워지는 흰 셔츠에 쪄죽을 것 같은 청바지를 입고 바닷가에 가는 사람이 있다?!

There is a person who goes to a beach wearing a white shirt that gets dirty easily and a jeans that's so hot, on a weather like this??? yuriasLaugh 

홍콩의 Repulse Bay를 방문하여, 평소와 같은 트수 소통 방송을 진행했습니다.

근처에서 친구를 만난 후에, 여기로 와서 방송을 킨 모양입니다.

방송 초반에는 근처의 The Pulse 몰에, 에어컨을 쐬러 들어갔습니다ㅋㅋㅋ

살짝 구경 후에, 오늘도 편의점 (유또편)에 가서 샐러드랑 계란, 물을 사서 해변가로 갔습니다.

편의점 (7/11)에 한국 아이스크림이랑 기타 식품들이 잔뜩 있는게 특이하네요.

Today, Yuri visited Repulse Bay to stream. Looks like she hung out with a friend beforehand and started streaming here.

She went to check out The Pulse mall (basically just to enjoy the AC for a bit). 

Then, she went to a convenience store (AGAIN) to buy a salad, eggs and water before heading to the beach.

Interesting how the store had a bunch of Korean stuff, including ice creams and other food. 

해변에 가서는, 특이한 내용 (다른데에 간다거나, 무언가를 한다거나)은 없었으므로, 5월 14일자 리뷰는 트수 분들이 짤라주신 클립으로 대체합니다 (같이 바닷가 데이트하는 느낌으로 다시보기 추천드립니다 ㅋㅋ). 유리 혼자 즐기기 + 트수와 그냥 이런저런 얘기였기 때문에, 제가 길게 할 얘기는 없어요.

There isn't too much for me to talk about (as she stayed at the beach the whole time, not like going somewhere else or did anything special), so I'm just gonna post the clips from the day. If you are gonna rewatch, you can pretend like you are on a date with Yuri so you could enjoy a bit more. Basically, today was Yuri enjoying her alone time + communicating with Tusus, so really not much for me to say. 

특이사항 정도라면 다른 날들보다 춤을 좀 자주 췄다는 정도? ㅋㅋ 혹시라도 놓친 부분 있으면 댓글에 추가 부탁드려요~

The only thing special was how she danced more frequently than usual? ㅋㅋ

If I missed anything, please comment on the comment section~

- 오늘도, 누가 봐도 바보인 유리

- 업계 포상이 구수하네요.

 

- 비둘기좌 찬조 출연...

 

- 불쌍한 비둘기좌...

 

- 댕청하지만 이쁜 유리

 

- 그냥 댕청한 유리

 

- 힘이 넘치는 유리

 

5월 15일 수요일 May 15th, Wednesday

오늘은 Kwai Chung Plaza라는 곳에서 방송을 시작하는 유리.

쇼핑센터인데, 우리나라로 치면 지하철 지하상가와 유사한 모습입니다.

무엇을 하러 왔는가 보아하니, 먹으러 온 모양입니다.

(스포: 엄청 먹음)

Yuri started streaming at Kwai Chung Plaza. 

It's a shopping center, somewhat looking similar to underground subway shopping centers in Korea. 

Looks like she was here to have lunch.

(Spoiler alert: She did eat a lot).

이곳저곳 돌아다니다가, 첫 번째로 먹는 음식은 Bitter Melon (우리 말로는 단어가 없는듯?)과 자몽을 섞은 주스입니다.

마시자마자 10파운드 감량에 성공했다고 하는 것으로 보아, '건강한' 맛으로 추정됩니다.

The first food she had is a cup of juice with bitter melon and grapefruit.

She said how she immediately lost 10 pounds after drinking, so I suppose it had a "healthy" taste to it.

두 번째로 먹은 음식은 계란 초밥입니다. 우리가 흔히 아는 계란 초밥의 모습이 아니라, 계란이 굉장히 큰 모습이 인상적입니다. 저 상가에 앉을 곳이 잘 없어서 쭈구리처럼 박스에 앉아 빨리 먹고 일어나는 모습이 약간 안쓰러웠습니다. 

The second food she had was an egg sushi. Interesting how the egg was a lot bigger than how much rice it had. 

Because there wasn't a place to sit, she had to sit next to a random bot on the hallway. A bit sad looking at it T.T

세 번째 먹은 음식은 치즈 핫도그입니다. 한국에서 먹었던 것처럼 치즈가 쭉쭉 늘어나네요.

The third food she had was a cheese corn dog. Just like the one she had in Korea, notice how the cheese extended so much.

네 번째로 먹은 음식은, 팽이 버섯을 소고기에 싼 요리가 들어있는 국수, 그리고 국수를 주문하자마자 다섯 번째 음식인 장어 계란 말이를 주문하여 먹습니다. 보통 장어는 계란 속에 해서 주는데, 보이지가 않아 확인을 하고 오는 유리의 모습이 인상적입니다. 

The fourth and the fifth food she had were, 1. noodles with enoki mushroom rolled with beef, and 2. an egg roll with eels. 

Usually, eels are inside the egg, but poor Yuri did not know so had to check with the counter.

열심히 먹고 있는데 갑분슬픈노래... 

After finishing her fifth dish, she got the sixth food of the day, a papaya juice. Looks like she really enjoyed it.

Approved by Yuri!

일곱 번째 음식인, 모찌+그래스 젤리를 먹으려고 파는 곳을 찾으려고 하는데, 찾는데 한 30분은 걸린듯...막상 찾았더니 닫아있었습니다; 분명 몇 번은 지나친 것 같은데, 이제야 깨닿네요. 바보 유리입니다.

Then, she wandered around to find the seventh food, the grass jelly with mochi.

Probably took her about 30 minutes before finally realizing the place was closed...

Pretty sure we walked by the place a numerous times...

It's okay, it's babo Yuri, so Tusus can understand.

결국은 같은 음식을 파는 다른 곳에 가서 먹는 유리. 맛있다고 합니다.

So she ended up having it at a different place. She enjoyed it. 

먹어본 트수로써 간단하게 설명드리자면...

모찌는 우리가 아는, 팥이나 앙금같은 것이 들은 모찌는 아니고 쫄깃쫄깃한 떡의 느낌이 강합니다. 고소한 맛?

그래스 젤리는...정말 거의 아무 '맛'이라는게 나지 않습니다 (곤약 정도 생각하시면 될 것 같습니다.) 허브 식물에서 추출한 액으로 만든 젤리라고 하는데, 처음 먹으면 약간 쓴 맛 비슷한 맛이 나서 호불호 갈릴 수도 있습니다. 근데 먹다보면 맛있음ㅋㅋ

As you may not be familiar with the food, let me try to briefly explain.

The mochi in it, is more like a rice cake. It doesn't have red bean paste in it, but just a plain rice cake. 

Grass jelly...when you first have it, you can't really "taste" anything. It's made of the water coming out of herbs, so when you first have it, you might not like it because it's a bit bitter. But I don't know, I eventually started liking it. 

어쨋든, 맛있게 디저트까지 먹은 후, 오늘의 먹방은 끝인줄 알았으나, 회전초밥 집을 발견하고는 들어가는 유리...진심 햄최몇인지 궁금해집니다. 네 접시인가 다섯 접시인가 먹었던거 같은데, 그게 중요한건 아니고, 오늘 방송의 하이라이트였던 와사비 먹방이 진정한 하이라이트입니다.

Anyway, after finishing the dessert, Tusus thought today's mukbang was over...but Yuri found a revolving sushi place and went in. Now I really wonder how many hamburgers she could eat...(It's a Korean Twitch meme.) 

Here, she had either 4 or 5 plates of sushi, but that's not really important.

What's really important is the wasabi mukbang...most definitely the highlight of today's stream.

 

이런걸 빻요미라고 하나요? 아님 그냥 빻인가...ㅎㅎ 아무튼간 이렇게 해서 오늘 식사는 마치게 되는데, 아쉽게도 초밥집은 별루 맛이 없었다고 해요.

Is this what we call, ugly-cute...or just ugly...ㅋㅋ Anyway, Yuri finally, FINALLY, ended today's lunch. Sadly, the sushi place wasn't good at all.

그러고 나서는, 많이 먹었기 때문에 화장실에 가야 된다고 하고 트수 모두를 여자 화장실로 데려가는데...역시 상여자에게 빠꾸는 없네요 (폰은 음소거 후 가방 속에 보관하여 실제 보이진 않음ㅋㅋ)

Then, she took us all to the women's bathroom as "she ate too much"...hmm a bit of TMI but whatever ㅋㅋㅋ Understandable because it's Yuri.

그 후에는, 몰의 신관 (지금까지는 구관만 구경)에 가서 보여주는데, 유니클로, 무지 등등 뭐가 많다고 하네요. 백화점의 느낌인데, 슈퍼가서 잠깐 구경을 하고는 나옵니다. 그러고는 방종~ 

Anyway, afterwards, Yuri showed us around the new part of the mall (we were at the old part only until now), and looks like it's got a lot of stores, such as Uniqlo, Muji, etc. It feels more like a department store.

Yuri looked around the supermarket for a bit, then ended the stream.

유리는 역시 잘먹어서 좋습니다.

Part of the reason why I like Yuri is because she eats so wellyuriasIloveyou 

5월 16일 목요일 May 16th, Thursday

오늘은 집에서 시작하여, Pacific Plaza 몰로 향하며 방송을 하는 유리.

전체적으로 많은 일이 있지는 않았기 때문에, 짧은 리뷰입니다.

몰에서 라면을 먹고, 고구마 빵을 먹은 후에, 스타벅스에 앉아,

투네이션 도네 문제 (도네가 뜨질 않음) 해결하다가 방종하였습니다.

(심카드에 데이터가 다 되서 새로 사고, 친구를 만나느라 그랬다고 하네요)

Yuri started streaming at home, then headed to Pacific Plaza mall.

Not much happened today, so it's a short review by the way.

Yuri had a ramen, a sweet potato pasty and sat at Starbucks at the mall.

She tried fixing the Toonation issue (the donation wouldn't show on the screen), then ended the stream.

(She later let us know that the sim card ran out of data, and she hung out with a friend.)

밤에는 방송을 다시 켜서,  테마키 스시 (핸드롤)을 먹으면서 시작하였습니다.

그리곤느 걸어다니다가 허브티를 한잔 마시구요, 에그타르트도 하나 먹었습니다.

그리고는 맥도날드에 들려서 아이스크림 콘도 하나 먹구요.

어째 생각해보니, 오늘도 그냥 어제와 같은 먹방 컨텐츠였네요 ㅋㅋ

At night, she started streaming again while eating a temaki sushi (hand roll).

While walking, she had a herbal tea and an egg tart.

Then, at McDonald's she got an ice cream cone.

I suppose just like the day before, today was a mukbang stream too ㅋㅋ

후에는 유리가 좋아하는 바닷가에 가서 걷다가 (특이 사항은 없는데, 중간에 말 안하고 걷기 컨텐츠? 진행ㅋㅋ), 방종 후, 집에 와서 잘 도착했음을 알리는 짧방 후 방종~

Then, she went to the beach that she likes, walked for a while (not much happened, except for the no talking content for a bit ㅋㅋ), ended the stream, restreamed shortly at home to let us know that she arrived home safely, then ended the stream.

5월 17일 금요일 May 17th, Friday

오늘은 방송이 없었네요.

전날 방송대로라면, 오늘은 홍콩 PC방에 가보는 방송을 할 예정이었습니다.

다음 날이 되면, 왜 오뱅없이었는지 알 수 있겠죠.

대신 인스타에 사진이 하나 올라왔네요~

There was no stream.

According to the day before's stream, she was gonna go to a Hong Kong PC cafe and stream there.

She did post a picture on Instagram~

나중에 트위터에 올려, 친구와 같이 시간을 보냈다고 말했습니다.

She later let us know on Twitter that she enjoyed her time with a friend.

5월 18일 토요일 May 18th, Saturday (meow__7 님과 합방, with meow__7)

오늘은, meow 님 집에서 같이 게임하는 방송을 했습니다. 

Today, Yuri played a game with Meow at her place. 

같이 한 게임은 디보션인데, 설명은 나무위키로 대신...ㅎㅎ

https://namu.wiki/w/%ED%99%98%EC%9B%90%20-Devotion- 

They played a game called Devotion together, which is a Chinese horror game.

딱 게임만 하고 방종했기 때문에, 길게 할 얘기는 없습니다. 클립으로 대체합니다.

There isn't much for me to say because they just played the game and ended the stream.

Here are the clips.

5월 19일 일요일 May 19th, Sunday

글이 길어져서 짤리는 것 같은 관계로 짧게 마무리 합니다. 

홍콩에서의 마지막 날 오늘은, 1인 훠궈 (핫팟)을 먹고, 센트럴로 가서 

세계에서 가장 긴 에스컬레이터, 감옥 박물관 및 란콰이퐁을 방문하여 아이스크림도 먹었습니다.

I think TGD has words limit, so I'm keeping this one short.

On the last day in Hong Kong, she had a 1 person hot pot and went to Central.

Yuri saw the world's longest escalator, Correctional Services Museum, then went to Lan Kwai Fong to have an ice cream.